La livre a baissé de 0,56 % à 1,068 $, la vigueur renouvelée du dollar pesant également sur la devise. L'euro était en hausse de 0,13% par rapport à la livre, à 0,895.

Lundi, la livre sterling a atteint son plus bas niveau historique face au dollar, à 1,0327 $, les investisseurs se débarrassant des actifs britanniques après que le ministre des finances, Kwasi Kwarteng, a dévoilé des plans visant à réduire les impôts et à augmenter les emprunts.

Le Fonds monétaire international a publié mardi une déclaration indiquant que "nous ne recommandons pas de mesures budgétaires importantes et non ciblées" en période d'inflation élevée. Il a suggéré au gouvernement britannique de "réévaluer" ses plans.

L'agence de notation Moody's a déclaré que les réductions d'impôts non financées étaient "négatives pour le crédit" et qu'elles étaient susceptibles de peser sur la croissance.

Cependant, James Malcolm, responsable de la stratégie de change chez UBS, a déclaré que la chute de la livre mercredi était également due à la force du dollar.

Le Dollar Index a atteint un nouveau sommet en 20 ans, à 114,78, et a connu une dernière hausse de 0,42 %, les investisseurs recherchant la sécurité du billet vert.

"Je pense que nous devons replacer cela dans son contexte, la livre sterling est essentiellement en train de consolider ici", a-t-il déclaré. "Je pense qu'il est tout aussi probable que la livre se redresse quelque peu à partir d'ici que qu'elle se vende davantage".

Malcolm a déclaré que la livre sterling est "à un prix équitable" après avoir chuté de plus de 20 % au cours de l'année dernière.

Les rendements des obligations d'État britanniques ont grimpé en flèche la semaine dernière, reflétant les préoccupations des investisseurs quant à la crédibilité budgétaire du Royaume-Uni.

Le gilt de référence à 10 ans a atteint 4,582 % mercredi, son niveau le plus élevé depuis la faillite de la banque d'investissement américaine Lehman Brothers fin 2008.

Normalement, la hausse des rendements équivaut à une devise plus forte. Mais la nervosité des investisseurs quant aux perspectives de l'économie britannique est telle que cette relation s'est érodée.

George Saravelos, responsable mondial de la stratégie FX chez Deutsche Bank Research, a déclaré que les investisseurs voulaient désormais davantage pour financer les déficits du pays, y compris une hausse des taux de 200 points de base d'ici novembre et un taux terminal à 6 %.

"C'est le niveau de prime de risque que le marché exige désormais pour stabiliser la monnaie", a déclaré Saravelos. "Si cela n'est pas fourni, cela risque de provoquer un nouvel affaiblissement de la monnaie, une nouvelle inflation importée et un nouveau resserrement, un cercle vicieux."