FRANCFORT (Reuters) - La Banque centrale européenne (BCE) doit continuer de relever les taux d'intérêt pour endiguer l'inflation, même si cela aboutit à freiner la croissance, a déclaré mercredi sa présidente, Christine Lagarde.

"Nous devons ramener l'inflation à 2% à moyen terme et nous ferons ce que nous avons à faire, c'est à dire continuer de relever les taux d'intérêt au cours des prochaines réunions", a-t-elle dit lors d'une conférence à Francfort. "Si nous ne respections pas (notre mandat), cela pénaliserait encore plus l'économie."

Elle a ajouté que le premier objectif des hausses de taux était de parvenir au taux neutre, qui ne stimule ni ne freine la croissance.

De son côté, Olli Rehn, l'un des membres du Conseil des gouverneurs, a estimé dans un entretien à Reuters que le taux neutre devrait être atteint d'ici Noël.

(Reportage Tom Sims, version française Marc Angrand, édité par Kate Entringer)