BERLIN, 4 juillet (Reuters) - Le Bundestag a adopté vendredi une nouvelle loi qui veut faire en sorte que les assureurs vie allemand assurent à leur clientèle les rendements promis en un moment où les emprunts d'Etat servent précisément des rendements faibles.

Le texte donne en particulier à la Bafin, l'organisme de tutelle du secteur financier, le pouvoir d'empêcher les assureurs de verser des dividendes si les engagements pris auprès de la clientèle n'ont pas tous été tenus.

En échange, Berlin compte ramener à compter de 2015 le taux d'intérêt garanti sur les contrats d'assurance-vie de 1,75% à 1,25%.

Le projet de loi vise surtout à soutenir les 93 assureurs-vie allemands, pour la plupart de petite taille, qui ont le plus grand mal à garantir des rendements pouvant atteindre 4% sur des polices placées jusqu'en 2000, alors même que le Bund à 10 ans ne donne actuellement qu'un rendement de 1,3%.

Une étude de la Bundesbank montre que d'ici 2023 plus d'un tiers des assureurs vie allemands ne pourront respecter les normes prudentielles de fonds propres si les taux d'intérêt restent toujours aussi bas.

En revanche, les gros assureurs vie comme Allianz, Ergo, filiale de Munich Re, Talanx, ainsi que leurs concurrents étrangers Generali ou encore Axa sont considérés comme étant suffisamment capitalisés pour résister à une période prolongée de taux bas.

(Matthias Sobolewski Wilfrid Exbrayat pour le service français)