Le Nikkei a augmenté de 0,83 % pour atteindre 26 651,60 à la pause de midi, après être tombé à son plus bas niveau depuis le 14 juillet plus tôt dans la session. Le Topix, plus large, a progressé de 0,96% à 1 882,09.
Les actions du fabricant de robots Fanuc ont augmenté de 1,77% pour stimuler le Nikkei, suivies par un bond de 2,14% du fabricant de batteries TDK . L'agence de recrutement Recruit Holdings a gagné 2,35%.
Le marché a repris rapidement son élan après une vente mondiale dans le sillage du resserrement de la politique de la Fed américaine, a déclaré un participant au marché d'une maison de courtage nationale.
La société de téléphonie KDDI Corp et le fabricant de matériel de fabrication de puces Tokyo Electron ont le plus pesé sur l'indice, perdant respectivement 0,88% et 0,31%.
Les actions du fabricant de cosmétiques Corp ont progressé de 2,76% pour prendre la tête des 30 principaux noms du Topix, suivies par Nintendo Co qui a grimpé de 2,64%.
Seuls deux sous-indices sectoriels de la Bourse de Tokyo ont évolué dans le rouge, l'immobilier ayant perdu 0,14 % et les chargeurs ayant baissé de 0,26 %.
Il y avait 190 hausses dans l'indice Nikkei contre 24 baisses.
Le volume des actions échangées sur le tableau principal de la bourse était de 0,57 milliard, contre une moyenne de 1,12 milliard au cours des 30 derniers jours. (Reportage de Junko Fujita et de l'équipe des marchés de Tokyo)
