Le Dollar Index a glissé de 0,1% à 93,9 et a perdu 0,2% sur la semaine, ce qui serait sa première perte hebdomadaire en six semaines. Le billet vert a tendance à augmenter lorsque les investisseurs recherchent la sécurité.

Les marchés boursiers mondiaux se sont redressés cette semaine, les craintes d'une économie stagflationniste ayant été apaisées par des bénéfices d'entreprise supérieurs aux prévisions aux États-Unis.

Ce n'est que face au yen - une autre devise considérée comme un refuge - que le dollar a réussi à maintenir l'élan des cinq dernières semaines, progressant de 0,4 % vendredi et touchant 114,18 yens pour la première fois depuis novembre 2018.

Selon les analystes, les investisseurs longs en dollars ont été évincés de leurs positions ces derniers jours, et les données sur l'inflation ne plaident pas en faveur d'une nouvelle hausse de la devise.

"L'absence de surprise à la hausse dans les données de l'IPC (inflation des prix à la consommation) américain et la confirmation des attentes existantes sur le tapering de la Fed dans les minutes n'ont pas fourni de catalyseur pour des achats supplémentaires de dollars et donc le sell-off", a déclaré Derek Halpenny, analyste chez MUFG.

Le billet vert s'était redressé depuis le début du mois de septembre en raison des attentes que la banque centrale américaine resserre sa politique monétaire plus rapidement que prévu dans un contexte d'amélioration de l'économie et de flambée des prix de l'énergie.

Le compte rendu de la réunion de septembre de la Fed a confirmé cette semaine qu'il est pratiquement certain que la réduction des mesures de relance commencera cette année, bien que les responsables politiques soient très divisés sur l'inflation et sur les mesures à prendre pour y remédier.

Les marchés monétaires évaluent actuellement à 50/50 la probabilité d'une hausse des taux de 25 points de base d'ici juillet.

Le prochain aperçu important de la santé de l'économie américaine sera publié plus tard vendredi, avec les chiffres des ventes au détail.

L'euro a légèrement augmenté de 0,1 % à 1,1611 $ après avoir touché 1,1624 $ jeudi pour la première fois depuis le 4 septembre.

La livre sterling a augmenté de 0,4 % à 1,3722 $ après avoir atteint son plus haut niveau depuis le 24 septembre à 1,3734 $ pendant la nuit.

Le dollar australien, sensible au risque, a augmenté de 0,2 % à 0,7428 $.

Le dollar néo-zélandais, le kiwi, a bondi de 0,4 % à 0,7061 $, prolongeant ainsi la hausse de 1 % enregistrée jeudi.

"Nous terminons la semaine en faisant voler le risque", a écrit Chris Weston, responsable de la recherche de la maison de courtage Pepperstone à Melbourne, dans une obligation pour les clients.

"Les actions montent fortement, et le yen n'a pas sa place comme couverture", car il ne ferait que freiner la performance globale du portefeuille, a déclaré Weston.

Dans les cryptomonnaies, le bitcoin a grimpé jusqu'à 60 000 $, un sommet de près de six mois, les traders étant de plus en plus confiants que les régulateurs américains approuveraient le lancement d'un fonds négocié en bourse basé sur ses contrats à terme.