Le shekel s'est établi à 3,77 pour un dollar à 1255 GMT, contre un taux de 3,72 vendredi, mais après un plus bas intrajournalier de 3,78.
Les indicateurs de volatilité implicite du shekel israélien ont fortement augmenté ces derniers jours, la mesure à trois mois atteignant presque 11%, son niveau le plus élevé depuis novembre, selon les données de Fenics.
"Nous restons principalement préoccupés par l'Iran, ce qui génère également une partie de la volatilité", a déclaré Yonie Fanning, stratège en chef de la Mizrahi Tefahot Bank.
Depuis le début du mois d'août, le shekel s'est raffermi de 0,1 % par rapport au dollar, mais la monnaie s'est affaiblie de 5 % au cours des 12 derniers mois. Les monnaies des marchés émergents ont connu des difficultés plus importantes cette année face à un dollar globalement plus fort.
"Le shekel s'efforce de conserver ses gains de la semaine dernière alors que le marché craint de plus en plus qu'une attaque de l'Iran contre Israël soit imminente, d'après les commentaires de divers responsables des deux parties", a déclaré Piotr Matys, analyste principal des changes chez InTouch Capital Markets.
La monnaie israélienne est en dents de scie depuis le début du mois. Elle s'est affaiblie jusqu'à 3,85 pour un dollar le 6 août, suite aux craintes que l'Iran et son représentant, le Hezbollah, au Liban, ne ripostent à l'assassinat par Israël de hauts responsables du Hezbollah et du Hamas, mais le shekel est revenu à 3,72 la semaine dernière, suite aux efforts déployés par les États-Unis, le Royaume-Uni, la France et l'Allemagne pour prévenir les attaques.
Vendredi, un commandant adjoint des Gardiens de la révolution iranienne a été cité par des agences de presse locales comme ayant déclaré que l'Iran était prêt à exécuter un ordre du guide suprême, l'ayatollah Ali Khamenei, de "punir sévèrement" Israël pour l'assassinat, le 31 juillet, du chef du groupe militant palestinien Hamas à Téhéran.
Le ministre israélien de la défense, Yoav Gallant, a déclaré dimanche au secrétaire américain à la défense, Lloyd Austin, que l'Iran se préparait à une attaque militaire de grande envergure contre Israël, selon un rapport.
"Les attentes d'un cessez-le-feu sont faibles et en baisse, et le spectre d'une riposte iranienne demeure", a déclaré Hasnain Malik, responsable de la recherche sur les actions chez Tellimer.
Les indices boursiers de Tel Aviv ont baissé de 1,25 % à 1,5 %. (Reportage de Steven Scheer, Lisa Pauline Mattackal et Karin Strohecker ; Rédaction de Shounak Dasgupta)
