PARIS, 13 septembre (Reuters) -       
 PRINCIPAUX INDICATEURS ÉCONOMIQUES À L'AGENDA DU 16 SEPTEMBRE: 
 PAYS    GMT    INDICATEUR                     PÉRIODE     CONSENSUS     PRÉCÉDENT
 CN             Production industrielle        août        +5,2%         +4,8%
                Ventes au détail               août        +7,9%         +7,6%
 US      12h30  Indice manuf. "Empire State"   septembre    3,00          4,80
 
 LA                                         
 CLÔTURE                               
 A WALL                                
 STREET                                
 Indices   Derni  Var.   Var.   YTD         
           er     Point  %             
                  s                    
 Dow       27219  +37,0  +0,14  +16,6       
 Jones     ,52    7      %      8%     
                                       
 S&P-500   3007,  -2,18  -0,07  +19,9       
           39            %      7%     
 Nasdaq    8176,  -17,7  -0,22  +23,2       
           71     5      %      3%     
 Nasdaq    7892,  -24,3  -0,31  +24,6       
 100       96     9      %      9%     
                                       
                                            
 Détail de la                               
 séance à Wall                         
 Street                                
 "The Day Ahead" - Le point                 
 sur la prochaine séance à             
 Wall Street                           
                                            
  LA                                        
 CLÔTURE                               
 EN                                    
 EUROPE                                
                                            
 Indices   Derni  Var.   Var.   YTD         
           er     Point  %             
                  s                    
 Eurofirs  1537,  +3,58  +0,23  +15,5       
 t 300     85            %      1%     
                                       
 Eurostox  3550,  +11,2  +0,32  +18,2       
 x 50      11     5      %      8%     
 <.STOXX5                              
 0E>                                   
 CAC 40    5655,  +12,6  +0,22  +19,5       
           46     0      %      5%     
 Dax 30    12468  +58,2  +0,47  +18,0       
           ,53    8      %      8%     
 FTSE      7367,  +22,7  +0,31  +9,50       
           46     9      %      %      
 SMI       10047  -46,7  -0,46  +19,2       
           ,34    5      %      0%     
                                            
 CHANGES                                    
           Cours  Veill  Var.%  YTD         
                  e                    
 Euro/Dlr  1,107  1,106  +0,14  -3,43       
           6      1      %      %      
 Dlr/Yen   108,0  108,0  -0,01  -1,98       
           8      9      %      %      
 Euro/Yen  119,7  119,5  +0,12  -5,14       
                                      
 Dlr/CHF   0,990  0,990  -0,01  +0,89       
           1      2      %      %      
 Euro/CHF  1,096  1,095  +0,11  -2,55       
                                      
 Stg/Dlr   1,249  1,233  +1,31  -2,06       
           4      2      %      %      
 Indice $  98,17  98,30  -0,14  +2,08       
           40     90     %      %      
                                            
 OR                                         
           Cours  Veill  Var.%  YTD         
                  e                    
 Or Spot   1487,  1498,  -0,73  +15,9       
           76     70     %      8%     
                                            
 TAUX                                       
                                            
                  Derni  Var.   Spread/Bund
                  er              (pts)
 Future           172,2  -1,69              
 Bund             4                    
                                       
 Bund 10          -0,45  +0,01              
 ans                                   
                                    
 Bund 2           -0,69  +0,01              
 ans                                   
                                     
 OAT 10           -0,17  +0,01  +27,7       
 ans                            4      
                                    
 Treasury 10 ans  1,90   +0,11              
                                       
 Treasury         1,80   +0,08              
 2 ans                                 
                                     
                                            
  PETROLE                                   
 (en       Cours  Précé  Var    Var.%  YTD
 dollars)         dent                 
 Brut      54,94  55,09  -0,15  -0,27  +19,9
 léger US                       %      3%
                                       
 Brent     60,24  60,38  -0,14  -0,23  +11,2
                                %      5%