La moyenne des actions Nikkei a ouvert en hausse de 0,8 % pour franchir la barrière psychologique des 27 000, puis a brièvement reculé avant de faire une nouvelle poussée pour terminer à 26 977,37 à la fin de la session du matin, en hausse de 0,71 % pour la journée.
Le Topix plus large a gagné 0,49 %.
"Il est difficile de continuer à acheter avant la réunion de politique monétaire de la Banque du Japon cette semaine et le début de la saison des bénéfices", a déclaré un participant au marché d'une société de valeurs mobilières nationale.
Sur les 225 composants du Nikkei, 164 ont enregistré des gains, 58 des pertes et trois sont restés stables.
Les actions des industries lourdes ont été parmi les plus performantes, soutenues par un rapport du week-end selon lequel le gouvernement du Premier ministre Fumio Kishida ne fixera pas de plafond aux dépenses de défense dans le prochain budget annuel.
Kawasaki Heavy Industries Ltd a progressé de 4,28%, et Mutsubishi Heavy Industries Ltd a augmenté de 3,07%.
Même si les actions d'Apple Inc ont enregistré des pertes au cours de la nuit suite à un rapport de Bloomberg selon lequel la société prévoyait de ralentir les embauches au cours de l'année prochaine, les fournisseurs japonais n'ont pas semblé être largement affectés.
Sony Group Corp, le principal fournisseur de capteurs d'images d'Apple, a gagné 2,72 %. Les fabricants de composants Murata Manufacturing Co Ltd et Taiyo Yuden Co Ltd ont respectivement baissé de 0,05 % et augmenté de 0,99 %.
Les entreprises de services publics ont pesé sur le Nikkei, le secteur étant globalement en baisse de 1,41%.
Kansai Electric Power Co Inc a perdu 2,35%, et Tokyo Electric Power Co Holdings Inc a baissé de 1,87%. (Reportage de Sam Byford et de l'équipe des marchés de Tokyo ; édition de Sherry Jacob-Phillips)
