LONDRES, 24 février (Reuters) - Royal Bank of Scotland devrait annoncer jeudi son intention de mettre en Bourse 20 à 25% du capital de sa filiale américaine Citizens, selon une source au fait du dossier.

La banque britannique, contrôlée à 82% par l'Etat après son sauvetage en 2008 pour 45 milliards de livres (52 milliards d'euros), présente ses résultats annuels jeudi.

Les autorités britanniques font pression sur RBS pour qu'elle cède Citizens - valorisée entre neuf et quinze milliards de dollars par les analystes - afin de renforcer son capital et de se recentrer sur le Royaume-Uni.

La banque canadienne Toronto-Dominion passe depuis longtemps pour être intéressée par Citizens. Les banques régionales américaines PNC et U.S. Bancorp pourraient aussi faire figure de prétendantes, tout comme la brésilienne Itau Unibanco, au dire des analystes.

Selon la source, une IPO partielle permettrait une plus grande transparence sur les prix et permettrait de n'écarter aucune option stratégique.

Stephen Hester, le directeur général de RBS, approche de la fin d'un plan de restructuration en cinq ans qui a réduit le bilan de quelque 700 milliards de livres mais n'a pas permis pour autant de retrouver une situation bénéficiaire.

Sur le papier, la participation publique de 82% représente toujours une moins-value de 14 milliards de livres.

Les analystes s'attendent à voir RBS annoncer une nouvelle perte au titre de 2012, avec des provisions qui pourraient dépasser le milliard d'euros pour couvrir le coût de divers scandales de ventes forcées au Royaume-Uni.

RBS a par ailleurs écopé le mois dernier d'une amende de 612 millions de dollars dans l'affaire de manipulation du taux interbancaire Libor. (Steve Slater, Véronique Tison pour le service français)