LOS ANGELES, 12 juillet (Reuters) - Une réplique de magnitude 4,9 sur l'échelle de Richter a été ressentie vendredi aux environs de Ridgecrest en Californie, ville qui a été touchée par deux violents séismes au cours des derniers jours, a indiqué l'Institut géologique américain.
On ne signale ni victimes ni dégâts notables dans cette dernière secousse, l'une des nombreuses répliques à avoir été enregistrées depuis le tremblement de terre de magnitude 6,4 qui a ébranlé Ridgecrest le 4 juillet, suivi par un autre, bien plus fort, de magnitude 7,1 le lendemain. (Dan Whitcomb; Eric Faye pour le service français)
