Tokyo (awp/afp) - La Bourse de Tokyo a terminé en forte baisse mardi, alignant sa quatrième séance négative sur fond de remontée du yen et d'escalade des tensions commerciales entre Pékin et Washington.

Les échanges ont en outre été perturbés par un problème technique qui a temporairement stoppé l'activité de certaines maisons de courtage.

A l'issue de la séance, la première de la semaine (lundi était férié au Japon), le Nikkei des 225 valeurs vedettes a cédé 1,32% (-314,33 points) à 23.469,39 points, et l'indice élargi Topix de tous les titres du premier tableau a reculé de 1,76% (-31,53 points) à 1.761,12 points.

Sur le marché des changes, le dollar valait au même moment 113,10 yens, contre 113,90 yens vendredi à la fermeture de la place tokyoïte, tandis que l'euro fléchissait, à 129,90 yens, contre 131 yens, des mouvements défavorables à l'achat de titres exportateurs nippons.

"Une petite erreur du système du Tokyo Stock Exchange" a pu peser sur les transactions, a commenté pour l'agence Bloomberg Naoki Fujiwara, chez Shinkin Asset Management.

Mais c'est surtout l'inquiétude à l'égard des relations entre la Chine et les Etats-Unis qui a joué, au lendemain d'une glissade des places financières chinoises. Le secrétaire d'Etat américain Mike Pompeo et son homologue chinois Wang Yi se sont livrés lundi à des échanges peu diplomatiques à Pékin.

"Je ne vois pas de raison de paniquer mais les Etats-Unis ne vont pas battre en retraite, et la question est de savoir à quel moment la Chine va décider de négocier un compromis", a affirmé M. Fujiwara.

En attendant, la guerre commerciale qui fait rage entre les deux puissances est une ombre au tableau de l'économie mondiale, a souligné le Fonds monétaire international (FMI) en abaissant les perspectives de croissance pour 2018 et 2019.

Sur le front des valeurs, le secteur technologique, en particulier en lien avec les semi-conducteurs, a dégringolé dans un contexte défavorable sur les Bourses mondiales: Sumco a dévissé de 8,97% à 1.481 yens, Tokyo Electron de 4,47% à 14.520 yens et Advantest de 4,41% à 2.163 yens.

Le pionnier des jeux vidéo Nintendo a lui perdu 2,52% à 40.140 yens. Sony, dont le PDG Kenichiro Yoshida a confirmé dans une interview au quotidien Financial Times que le groupe travaillait sur le successeur de sa console à succès PlayStation4, a trébuché de 0,28% à 6.577 yens.

Débâcle aussi dans l'automobile, où Toyota a lâché 3,08% à 6.786 yens et Honda 3,09% à 3.223 yens. Un autre poids lourd de la cote, SoftBank Group, a dégringolé de 3,38% à 10.7090 yens.

anb/bp