(Répétition technique)
NATIONS UNIES, 27 août (Reuters) - Les rebelles pro-russes de l'est de l'Ukraine comettent des exactions, notamment des meurtres, des enlèvements et des actes de torture, et reçoivent "des ravitaillements réguliers" en armes sophistiquées et en munitions, selon un rapport de l'Onu que Reuters a pu se procurer.
Les auteurs de ce document font aussi état de violations des droits humains - détentions arbitraires ou actes de torture - commises par les forces armées ukrainiennes et par des bataillons qui dépendent du ministère de l'Intérieur.
Les membres de la mission de surveillance des droits de l'homme en Ukraine évaluent le bilan à au moins 2.200 morts depuis le début des affrontements, à la mi-avril.
"Des groupes armés continuent à commettre des meurtres, des enlèvements, des actes de torture physique et psychologique, à pratiquer des mauvais traitements, des exécutions ainsi que d'autres sérieuses violations des droits humains", peut-on lire dans le rapport.
Ces violences "visent les civils de façon disproportionnée", écrivent les auteurs de l'enquête, qui couvre la période allant du 16 juillet au 17 août.
Ils estiment qu'au moins 468 personnes sont détenues par les séparatistes.
Les délégations russe et ukrainienne à l'Onu n'ont pas réagi dans l'immédiat aux informations contenues dans le rapport.
Les présidents des deux pays, Vladimir Poutine et Petro Porochenko, ont évoqué mardi la question des affrontements en Ukraine à l'occasion d'un sommet régional à Minsk, capitale de la Biélorussie.
A l'issue de sa rencontre avec son homologue russe, Petro Porochenko a annoncé qu'une "feuille de route" allait être élaborée pour parvenir à un cessez-le-feu aussi vite que possible. (Louis Charbonneau; Simon Carraud pour le service français)
