Le journal, citant des sources au sein de la commission, indique que les membres ne se réunissent désormais que par pure formalité. Une dernière séance est prévue en mai, à l'issue de laquelle l'organe présentera une simple proposition d'idées non contraignante plutôt qu'un projet de réforme complet.
Un porte-parole du gouvernement allemand s'est refusé à tout commentaire sur ces informations.
Le gouvernement avait inscrit dans son accord de coalition la création d'une commission d'experts chargée d'elaborer une proposition de modernisation du "frein à l'endettement", un dispositif qui limite l'emprunt public de la première économie d'Europe à 0,35% du produit intérieur brut.
Cette réforme marquerait un assouplissement des règles budgétaires imposées après la crise financière mondiale de 2008, que beaucoup jugent aujourd'hui obsolètes et contraignantes pour l'Allemagne. Le gouvernement poursuit actuellement une politique de dépenses massives pour relancer l'activité économique et accroître le budget de la défense.
La commission, qui n'a débuté ses travaux qu'en septembre, devait initialement faciliter une réforme du frein à l'endettement d'ici la fin de l'année 2025.
