(Mise à jour : Un objectif de la plainte retiré)

BERLIN (dpa-AFX) - Le tribunal administratif de Berlin examine les plaintes de plusieurs Palestiniens de la bande de Gaza contre les exportations d'armes vers Israël. Leur objectif principal est d'interdire au gouvernement fédéral allemand toute exportation d'armes jusqu'à la cessation complète des hostilités à Gaza. Concernant 3 000 lance-roquettes antichars portatifs déjà livrés, ils demandent que cette livraison soit reconnue comme illégale.

Selon les plaignants, la politique d'autorisation d'exportation de la République fédérale viole les obligations internationales de l'Allemagne. Un jugement de la 4 e chambre compétente est attendu dans la journée. À plusieurs reprises, des Palestiniens ont tenté, sans succès, d'arrêter l'exportation d'armes de guerre par des procédures d'urgence.

Médecin : témoin de la puissance destructrice des armes

L'un des sept plaignants initiaux s'est présenté en personne à l'audience publique, qui s'est tenue pour des raisons de sécurité au tribunal pénal de Moabit. Ce médecin-chef, qui affirme vivre à Berlin depuis 22 ans et s'être rendu à plusieurs reprises à Gaza, a décrit, visiblement ému, la situation sur place.

Il a déclaré avoir été témoin, en tant que médecin, des blessures infligées et de la puissance destructrice des « armes fabriquées en Allemagne ». En tant que pédiatre réanimateur, il lutte pour la vie des enfants - « quelle que soit leur couleur de peau, leur origine, leur religion ou leur ethnie ». « J'attends la même chose des autres », a-t-il ajouté.

Un plaignant décédé

Âgé de 41 ans, il a intenté une action en justice contre la République fédérale d'Allemagne avec son père, qui réside à Gaza. Cependant, comme il vit en Allemagne depuis longtemps, sa plainte n'avait aucune chance d'aboutir, a expliqué le juge président Stephan Groscurth. Le médecin a donc retiré sa plainte, tout en précisant qu'il ne s'attendait pas à un succès mais voulait tout tenter. « Je veux pouvoir regarder mes parents dans les yeux », a-t-il confié.

L'un des avocats représentant cinq autres plaignants a évoqué la situation de ses clients : l'un d'eux est décédé en juillet lors d'une attaque à Gaza, à l'âge de 63 ans. Les autres vivent dans des camps de réfugiés et ont tous perdu de nombreux proches dans le conflit, a précisé Me Remo Klinger.

Exportations d'armement accrues après l'attentat terroriste

Les livraisons d'armes allemandes à Israël font l'objet de débats depuis des mois. Après l'attaque terroriste sans précédent du Hamas contre Israël, le 7 octobre 2023, le gouvernement fédéral allemand a considérablement augmenté et accéléré ses exportations d'armes vers Israël. En août de cette année, le chancelier fédéral Friedrich Merz (CDU) a toutefois ordonné, face à l'escalade des opérations militaires israéliennes, de ne plus autoriser temporairement d'exportations de matériels militaires susceptibles d'être utilisés dans la guerre à Gaza. Cette mesure reste insuffisante aux yeux des plaignants.

Par la suite, en septembre, le gouvernement fédéral a autorisé des livraisons d'armement pour une valeur d'au moins 2,46 millions d'euros, selon une réponse du ministère de l'Économie à une question parlementaire du groupe de gauche au Bundestag. À titre de comparaison, du 1 er janvier au 8 août 2025, des autorisations d'exportation pour plus de 250 millions d'euros ont été accordées à Israël.

Dans la guerre de Gaza, un cessez-le-feu est en vigueur depuis le 10 octobre. Cependant, des combats ont repris à plusieurs reprises depuis, causant la mort de trois soldats israéliens et de plus de 240 habitants de la bande de Gaza./mvk/DP/mis