L'indice principal de la Bourse canadienne a débuté la séance de mardi sans direction claire, les hausses des valeurs énergétiques étant contrebalancées par les reculs du secteur technologique. Cette stabilité fait suite à la progression enregistrée lundi, stimulée par la hausse des prix des matières premières et des signes encourageants quant à la résolution du long blocage du gouvernement américain.
À 9h31 (heure de l'Est), l'indice composé S&P/TSX de Toronto cédait 0,06 % à 30 336 points.


















