La compagnie Dairy Queen, rachetée par Berkshire Hathaway en janvier 1998, compte ainsi ouvrir sa première boutique dans la capitale du pays, Guatemala City, au mois d’octobre. Mais le glacier ne compte pas s’arrêter en si bon chemin puisqu’il prévoit d’ouvrir pas moins de 15 points de ventes d’ici 2015.

La société appartenant à Warren Buffet, basé à Edina dans le Minnesota, est déjà présente au Panama avec 11 magasins. Cet accord avec Grupo Buen Rollo pourrait lui ouvrir les portes d’autres marchés, puisque ce groupe dispose de 60 fast-foods en Amérique Centrale, en particulier au Mexique et en Colombie.

Dairy Queen s’en va donc à la conquête de nouveaux clients, la chaîne comptant déjà 856 restaurants répartis dans 20 pays hors des Etats-Unis. Le pays de l’Oncle Sam reste malgré tout son principal marché, avec pas moins de 5 000 établissements sur l’ensemble du territoire américain.