L'administration Biden n'appliquera plus l'obligation de porter un masque dans les transports publics aux États-Unis, après qu'un juge fédéral de Floride ait jugé que la directive était illégale, annulant ainsi un effort clé de la Maison Blanche pour réduire la propagation du COVID-19.

Les compagnies aériennes ont salué cette décision lundi en déclarant qu'elles n'exigeraient plus de masques :

ALASKA AIRLINES

"Les masques faciaux ont été comme des cartes d'embarquement pendant près de deux ans : vous ne pouviez pas voler sans. Mais, à partir d'aujourd'hui, les masques sont facultatifs dans les aéroports et à bord des avions, à compter de maintenant."

"Bien que nous soyons heureux que cela signifie que beaucoup d'entre nous puissent voir vos visages souriants, nous comprenons que certains puissent avoir des sentiments mitigés. N'oubliez pas d'être gentils les uns envers les autres et que le port d'un masque en voyage est toujours une option."

AMERICAN AIRLINES

"Les masques faciaux ne seront plus exigés pour nos clients et les membres de notre équipe dans les aéroports américains et sur les vols intérieurs.

"Veuillez noter que les masques faciaux peuvent encore être obligatoires en fonction des ordonnances locales, ou lorsque vous voyagez vers/depuis certains endroits internationaux en fonction des exigences du pays."

DELTA AIR LINES

"À compter de maintenant, les masques sont facultatifs pour tous les employés, membres d'équipage et clients à l'intérieur des aéroports américains et à bord des avions."

"Nous sommes soulagés de voir la levée du mandat des masques aux États-Unis afin de faciliter les voyages dans le monde entier, le COVID-19 étant devenu un virus saisonnier ordinaire. Nous vous remercions de votre soutien pour vous conformer au mandat fédéral relatif aux masques et pour assurer la sécurité des uns et des autres, ainsi que de nos clients, pendant la pandémie."

UNITED AIRLINES

"À compter d'aujourd'hui, le port du masque n'est plus obligatoire chez United sur les vols intérieurs, certains vols internationaux (en fonction des exigences du pays d'arrivée en matière de masque) ou dans les aéroports américains.

"Bien que cela signifie que nos employés ne sont plus tenus de porter un masque et que nous n'avons plus à faire respecter l'obligation de porter un masque pour la plupart des voyageurs, ils pourront porter un masque s'ils le souhaitent, car le CDC continue de recommander fortement le port d'un masque dans les transports en commun."

JETBLUE

"Le port du masque sera désormais facultatif sur JetBlue. Bien que ce ne soit plus obligatoire, les clients et les membres d'équipage sont invités à continuer à porter des masques dans nos terminaux et à bord de nos avions."

SOUTHWEST AIRLINES

"Les employés et les clients de Southwest pourront choisir s'ils souhaitent porter un masque, et nous encourageons les individus à prendre la meilleure décision pour favoriser leur bien-être personnel."

AIRLINES FOR AMERICA (GROUPE COMMERCIAL DE L'INDUSTRIE)

"Le niveau élevé d'immunité et l'accessibilité généralisée des vaccins aux États-Unis, associés à l'air de qualité hospitalière dans les avions, constituent une base solide et scientifique pour que les passagers puissent voyager en toute confiance alors que les restrictions sont levées sur les compagnies aériennes de notre pays."

"Nous sommes impatients d'accueillir des millions de voyageurs de retour dans les airs cet été pour retrouver leurs proches, assister à des conférences ou prendre des vacances." (Compilé par Rajesh Kumar Singh à Chicago, David Shepardson et Costas Pitas à Los Angeles ; édité par Heather Timmons, Stephen Coates et Bernard Orr)