La production de pétrole a été de 16,9 millions de tonnes métriques pour la période de janvier à juillet, avec des exportations de 14,1 millions de tonnes.
La production de pétrole des champs Azeri-Chirag-Gunashli de l'Azerbaïdjan, exploités par BP, est tombée à 9,7 millions de tonnes en janvier-juillet, contre 10,6 millions de tonnes au cours de la même période de l'année dernière.
La production pétrolière de l'Azerbaïdjan est en baisse car la production du complexe de champs pétroliers offshore a atteint son maximum.
La production de gaz de BP dans le champ de Shah Deniz a augmenté pour atteindre 29,5 milliards de m3 en janvier-juillet, contre 28,1 milliards de m3 l'année précédente.
La production de gaz de pétrole associé, un sous-produit de la production de pétrole, dans le champ Azeri-Chirag-Guneshli s'est élevée à 7,7 milliards de m3 au cours des sept premiers mois de l'année. (Reportage de Nailia Bagirova, édition de David Goodman et Mark Potter)