Le contrôleur municipal Brad Lander s'est joint au maire Eric Adams et au ministère des finances pour annoncer que la ville cesserait d'effectuer des dépôts dans les deux banques, a déclaré M. Lander dans un communiqué jeudi.

Les comptes existants seront utilisés pour effectuer des paiements, mais aucun dépôt supplémentaire ne sera effectué, et aucun nouveau compte ne sera ouvert dans l'une ou l'autre banque, selon un porte-parole du contrôleur.

"Capital One interdit la discrimination et le harcèlement à l'encontre de tout candidat, stagiaire, associé, vendeur, contractant, client sur la base de caractéristiques protégées", a déclaré la banque dans un communiqué après l'annonce du contrôleur.

(Cet article a été corrigé pour clarifier l'utilisation des comptes après la déclaration officiellement modifiée par le contrôleur dans les paragraphes 1, 2, 3 et le titre, et pour corriger l'orthographe du nom de famille du contrôleur dans la deuxième référence du paragraphe 2).