Regulatory News:

Calyxt, Inc. (NASDAQ: CLXT) et Cellectis SA (Paris:ALCLS) (NASDAQ:CLLS) ont annoncé la nomination à effet immédiat de Yves Ribeill, Ph.D., en tant que directeur général par intérim. Le Dr Ribeill remplace Federico Tripodi, qui quitte l'entreprise pour poursuivre d'autres opportunités professionnelles. Actuellement membre du conseil d'administration de Calyxt, le Dr Ribeill travaillera en étroite collaboration avec la direction de la Société afin de promouvoir le développement de ses produits alimentaires bénéficiant aux consommateurs, notamment le lancement commercial de son huile de soja à haute teneur en acide oléique.

En outre, le conseil d’administration de Calyxt a nommé Jonathan Fassberg, fondateur du Groupe Trout et co-directeur général de Solebury Trout, en qualité de membre du conseil et du comité d’audit.

« Compte tenu de la grande expérience d'Yves en matière de santé, de ses compétences stratégiques, de son expérience en business développement et de son vaste réseau, le conseil d’administration est convaincu qu’il apportera la juste combinaison de compétences, nécessaires pour réussir au cours de cette période charnière », a déclaré le Dr André Choulika, président du conseil d'administration de Calyxt. « Calyxt a fait des progrès significatifs dans le développement de ses produits alimentaires plus sains pour les consommateurs, et nous pensons que le Dr Ribeill consolidera la position de Calyxt en tant que leader dans ce domaine. La Société tient à remercier M. Tripodi pour ses services en qualité de directeur général et lui souhaite le meilleur dans ses futurs projets », a ajouté le Dr Choulika.

« Une alimentation saine et un mode de vie sain vont de pair », a ajouté le Dr Ribeill. « Je suis convaincu que Calyxt jouera un rôle essentiel dans la santé des individus dans le monde entier et qu’elle a un potentiel énorme pour créer des aliments présentant des caractéristiques plus saines. Chez Calyxt, nous avons l'opportunité unique d’initier une tendance majeure en agriculture visant à produire des cultures et des ingrédients alimentaires plus sains. Nous estimons qu'il est de notre devoir de répondre aux préoccupations de la société d'aujourd'hui en matière de santé et de nutrition en développant des aliments meilleurs et plus nutritifs pour les consommateurs. »

Yves Joseph Ribeill, Ph.D., a fondé SCYNEXIS, Inc. (NASDAQ: SCYX) et a été son président-directeur général de 1999 à 2015. Le Dr Ribeill a plus de 35 ans d'expérience dans le secteur de la santé, avec une expertise dans les maladies anti-infectieuses, parasiticides et liées au microbiome. Avant de s’installer aux États-Unis il y a 21 ans, Yves Ribeill a occupé plusieurs postes de direction au cours de sa carrière internationale chez Rhône-Poulenc et Aventis en France et au Royaume-Uni. Le Dr Ribeill a été membre du comité consultatif scientifique de l'Organisation mondiale de la santé, de l'organisme Medicines for Malaria Venture et est actuellement vice-président du Triangle Global Health Consortium en Caroline du Nord.

Informations concernant la conférence téléphonique :

Calyxt organisera une conférence téléphonique le mercredi 22 août 2018 à 8h30 ET - 7h30 CT.
Numéros de téléphone pour écouter la conférence en direct :

877-407-9747 (États-Unis & Canada)
+1 412-902-0044 (International)

Pour écouter en différé :
Conférence ID #: 13673206
Replay (États-Unis & Canada) : 877-660-6853
Replay (international) : +1 201-612-7415
Disponible jusqu’au 5/09/18

Webcast URL (disponible durant 6 mois) :
https://78449.themediaframe.com/dataconf/productusers/clxt/mediaframe/26097/indexl.html

À propos de Calyxt
Calyxt est une société axée sur l'alimentation et l'agriculture au profit des consommateurs. Calyxt est à l’origine d'un changement de paradigme pour fournir aux consommateurs des produits alimentaires plus sains, tels que des huiles plus saines et du blé à haute teneur en fibres, ainsi que des produits pour les agriculteurs qui seront bénéfiques pour l'environnement, et réduiront l’utilisation de pesticides. Calyxt développe des cultures non transgéniques en tirant parti des processus qui se produisent naturellement et en combinant sa technologie de pointe d’édition de gènes et son expertise technique avec une stratégie commerciale innovante. Calyxt est situé à Minneapolis-St. Paul, MN, et est coté sur le Nasdaq (symbole : CLXT).
Pour plus d'informations, visitez notre site web : www.calyxt.com
Calyxt ™ et son logo sont des marques commerciales appartenant à Calyxt, Inc. TALEN® est une marque déposée de Cellectis S.A.

Avertissement
Ce communiqué de presse contient des déclarations prospectives sur les objectifs de la Société, qui reposent sur nos estimations et hypothèses actuelles et sur les informations qui nous sont actuellement disponibles. Les déclarations prospectives sont soumises à des risques connus et inconnus, des incertitudes et d'autres facteurs qui pourraient entraîner des différences matérielles entre nos résultats, performances et accomplissements actuels et les résultats, performances et accomplissements futurs exprimés ou suggérés par les déclarations prospectives. De plus amples informations sur les facteurs de risques qui peuvent affecter l’activité de la société et ses performances financières sont indiquées dans le rapport annuel de Calyxt en anglais intitulé « Form 10-K », le rapport annuel de Cellectis en anglais intitulé « Form 20-F » pour l’exercice clos le 31 décembre 2017, dans le rapport financier (incluant le rapport de gestion du conseil d’administration) pour l’exercice clos le 31 décembre 2017 et les documents enregistrés postérieurement par Calyxt et Cellectis auprès de la Securities Exchange Commission. Sauf si cela est requis par la réglementation applicable, nous déclinons toute obligation d'actualiser et de publier ces énoncés prospectifs, ou de mettre à jour les raisons pour lesquelles les résultats pourraient différer matériellement de ceux prévus dans les énoncés prospectifs, même si de nouvelles informations étaient disponibles dans le futur.