Les actions indiennes ont été modérées dans des échanges volatils jeudi, les secteurs de la technologie et de l'énergie compensant les pertes des valeurs bancaires, tandis que le poids lourd Reliance Industries a bondi de plus de 1% après une forte baisse lors de la session précédente.

L'indice NSE Nifty 50 a augmenté de 0,12% à 17 436 à 0349 GMT, tandis que l'indice de référence S&P BSE Sensex a augmenté de 0,06% à 58 374,48.

Reliance a effacé la plupart de ses pertes de la session précédente, bondissant de 1,23%. Elle a déclaré mercredi que son conseil d'administration allait mettre en œuvre un plan d'arrangement pour transférer son entreprise de gazéification à une unité détenue à 100 %.

L'indice Nifty Energy a poursuivi sa forte progression, avec une hausse de 0,4 %, tandis que l'indice Nifty IT a augmenté de 0,66 % grâce à l'impulsion de MindTree Ltd et de Larsen & Toubro.

L'indice Nifty Bank a baissé de 0,46 %, ICICI Bank étant en tête des pertes avec une chute de 1,53 %.

Au niveau mondial, les actions ont vacillé en raison de la hausse du dollar après que les décideurs politiques se soient déclarés prêts à accélérer la réduction des mesures de relance si l'inflation reste élevée.