IPL Plastics : Plastiques IPL Inc. Rapport Sur Les Résultats Du Vote - FRENCH

Plastiques IPL Inc.

RAPPORT SUR LES RÉSULTATS DU VOTE

Règlement 51-102 sur les obligations d'information continue

Le présent rapport est présenté pour Plastiques IPL Inc. (la « Société ») et en son nom relativement à l'assemblée extraordinaire (l'« assemblée ») des porteurs d'actions ordinaires (les « actions ») de la Société tenue le 28 septembre 2020.

Le nombre d'actions dont les droits de vote ont été exercés virtuellement ou représentés par procuration à l'assemblée a totalisé 38 592 299 actions, ce qui représente environ 71 % des actions émises et en circulation de la Société, à la date de référence du 17 août 2020.

• l'assemblée, les actionnaires de la Société ont approuvé une résolution spéciale, dont le texte intégral figure à l'annexe B de la circulaire d'information de la direction de la Société datée

du 18 août 2020 (la « circulaire »), en vue d'approuver un plan d'arrangement

(l'« arrangement ») prévu à l'article 192 de la Loi canadienne sur les sociétés par actions et

visant la Société et Intelligent Packaging Limited Purchaser Inc. (l'« acquéreur »), entité contrôlée par certains fonds gérés par Madison Dearborn Partners LLC. Aux termes de l'arrangement, l'acquéreur, notamment, achètera la totalité des actions de la Société en

circulation moyennant un prix de 10,00 $ CA en espèces chacune. Tous les renseignements sur la résolution spéciale et l'arrangement intervenu en date du 28 juillet 2020 entre la Société et l'acquéreur figurent dans la circulaire, et ces documents peuvent être consultés sous le profil de la Société sur SEDAR à l'adresse www.sedar.com.

Voici un résumé des droits de vote exercés par tous les actionnaires :

Voici un résumé des droits de vote exercés par tous les actionnaires (compte non tenu des droits de vote rattachés aux actions qui doivent être exclues en vertu Règlement 61-101sur les mesures de protection des porteurs minoritaires lors d'opérations particulières) :

DATÉ du 28 septembre 2020.

PLASTIQUES IPL INC.

Par : /s/ Christian Marcoux

Nom : Christian Marcoux

Titre : Chef des affaires juridiques et secrétaire

This is an excerpt of the original content. To continue reading it, access the original document here.