COMMUNIQUÉ DE PRESSE

GUIDE MICHELIN

Boulogne-Billancourt, le 22 septembre 2021

Le Guide MICHELIN Guangzhou 2021 célèbre la diversité

culinaire

La sélection 2021 compte cinq nouveaux restaurants étoilés,

dont 1 deux Étoiles et 4 une Étoile

Michelin a le plaisir d'annoncer l'édition 2021 du Guide MICHELIN Guangzhou, présentée aujourd'hui-même à l'hôtel Ritz-Carlton de Guangzhou. L'ensemble de la sélection, qui comprend les restaurants étoilés, Bib Gourmand et Assiettes MICHELIN, distingue également les lauréats des prix MICHELIN du Jeune Chef et du Service.

Gwendal Poullennec, Directeur international des Guides MICHELIN, déclare :

  • Dans le sillage de 2020, 2021 a également été une année difficile, avec un impact profond sur nos vies quotidiennes. Avec nos équipes d'inspecteurs locaux, nous avons pleinement conscience, des défis qu'ont dû relever les chefs et les restaurateurs. Pour autant, en dépit des difficultés, l'énergie, la créativité et la ténacité qu'ils ont déployées nous ont tous fortement impressionnés, tout comme nous leur sommes reconnaissants de l'engagement dont ils ont fait preuve pour venir en aide aux communautés locales. De la cuisine de tradition aux variations contemporaines, Guangzhou est - et demeure - un véritable paradis pour les gourmets en quête d'expériences gastronomiques fortes et de nouvelles tendances à découvrir. Nous espérons donc que cette édition 2021 distinguera non seulement les meilleurs talents, mais soutiendra aussi l'ensemble du secteur. »

Cette nouvelle édition du Guide MICHELIN Guangzhou référence 104 restaurants, dont 3 restaurants deux Étoiles, 14 une Étoile, 33 Bib Gourmand et 54 Assiettes

MICHELIN.

GUIDE MICHELIN

Cinq nouveaux restaurants, dont 1 deux Étoiles et 4 une Étoile

Taian Table, qui se démarque par des assiettes d'une grande finesse réhausséess de touches modernes, est distingué de deux Étoiles MICHELIN. Depuis sa cuisine ouverte, Taian Table met en scène une expérience culinaire éblouissante pour ses convives, en valorisant des ingrédients de première qualité, grâce à mix de techniques de cuisines européennes et un savoir-faire particulièrement maitris. Imperial Treasure Fine Chinese Cuisine, qui propose d'authentiques plats cantonais réalisés selon des techniques traditionnelles, ainsi que Jiang by Chef Fei, qui revisite les traditionnelles saveurs cantonaises au travers d'assiettes particulièrement innovantes, sont tous deux reconduits dans la catégorie deux Etoiles

La liste des restaurants une Étoile s'enrichit cette année de 4 nouvelles entrées. Hongtu Hall, qui anciennement Assiette MICHELIN, est promu et décroche Étoile pour ses dim sum qui remarquablement tradition et modernité. Le restaurant Imperial Treasure Fine Teochew Cuisine est également distingué d'une Étoile pour sa cuisine et ses mets classiques de Chaozhou.

Une Étoile MICHELIN est aussi attribuée au restaurant Rêver qui fait sa toute première apparition dans le Guide MICHELIN. Ouvert seulement depuis 2020, Rêver s'inspire d'une cuisine contemporaine française tout en sachant sublimer des produits locaux de grande qualité. L'expérience culinaire est ainsi agrémentée de nombreuses surprises.

En dernier lieu, un autre jeune arrivant, Suyab Courtyard · Pickmoon Gourmet, fait ses débuts dans la liste des restaurants une Étoile grâce à son menu de plats classiques de Chaozhou. Elaborés dans le respect des saisons, les assiettes proposées témoignent d'une parfaite attention aux détails. L'offre du chef n'est pas normée sur une carte, que le restaurant ne propose pas, mais personnalisée selon les préférences et le budget que chaque client communique lors de sa réservation.

GUIDE MICHELIN

Dix autres restaurants conservent leur Étoile MICHELIN dans cette dernière édition. Il s'agit des restaurants BingSheng Mansion, BingSheng Private Kitchen, Famous Cuisine (Tianhe), Jade River, Lai Heen, Lei Garden (Yuexiu), Lingnan House, Song, Wisca (Haizhu) et Yu Yue Heen.

33 restaurants Bib Gourmand et 54 Assiettes MICHELIN

La sélection de cette année référence 33 recommandations Bib Gourmand, notamment à 3 nouveaux restaurants. Chuan's Kitchen rend hommage à la cuisine et aux artisans du Sichuan, avec une décoration en terre cuite noire du comté de Yingjing. En plus de la cuisine classique du Sichuan, Chuan's Kitchen élargit ses inspirations, à l'instar des darnes de poissons cuites au bouillon, l'un des plats signatures du chef. En proposant une cuisine halal à Guangzhou, Sa Er Ta Dongxiang Shou Zhua apporte des saveurs populaires de l'ouest de la Chine. Ici, les convives ne manqueront pas de déguster l'effiloché de mouton, son plat signature. Autre nouveau primé, Ya Yuan propose une cuisine cantonaise classique. Le restaurant, sans prétention mais confortable, se trouve dans un vieux quartier, et offre une atmosphère idéale pour fêter les réunions familiales ou amicales. Les distinctions Bib Gourmand de l'édition 2021 du Guide MICHELIN Guangzhou mettent à l'honneur des restaurants offrant une excellente cuisine à un prix ne dépassant pas 300 RMB -39,53 euros- par personne (pour un menu composé de trois plats, boissons non comprises).

Outre les Étoiles MICHELIN et les distinctions Bib Gourmand décernées, 54 restaurants qui embrassent une vingtaine de styles de cuisine locales et internationales sont recommendés avec une Assiette MICHELIN, récompensant la fraîcheur de leurs ingrédients et la délicatesse de leurs assiettes. Parmi ceux-ci, 10 sont nouvellement sélectionnés.

2 prix spéciaux en 2021

Depuis la première remise des prix spéciaux MICHELIN à Guangzhou l'année dernière, les inspecteurs Michelin n'ont pas cessé de découvrir de nouveaux talents professionnels de la restauration et de l'hôtellerie.

L'édition 2021 du prix MICHELIN du Jeune Chef récompense le chef Biao Hong, du restaurant Rêver. Originaire de Chaozhou, et ayant grandi à Pékin, le chef Biao, 35 ans, est initialement diplômé en finance, après quoi il a rejoint le secteur de la restauration et étudié dans une école de cuisine aux États-Unis.

GUIDE MICHELIN

Le chef Biao et son équipe sélectionnent et préparent les meilleurs ingrédients locaux, amalgamant style européen et cantonais, dans un cocktail subtil dont Rêver a le secret.

Quant à Dayton So, du même restaurant, il reçoit cette année le prix du service MICHELIN.Savoir anticiper les besoins des clients, avoir une solide connaissance des produits et être en mesure d'impliquer les convives, tels sont les aspects les plus importants du service. Dayton So les maîtrise tous. Il favorise de même une collaboration harmonieuse avec les autres membres de l'équipe et accorde toujours aux clients du restaurant un sourire amical et sincère.

Le Guide MICHELIN Guangzhou 2021 en un coup d'œil :

  • 3 restaurants deux Étoiles (dont 1 nouveau)
  • 14 restaurants une Étoile (dont 4 nouveaux)
  • 33 restaurants Bib Gourmand (dont 3 nouveaux)
  • 54 restaurants Assiettes MICHELIN (dont 10 nouveaux)

Retrouvez ci-après la sélection complète de l'édition 2021 du Guide MICHELIN Guangzhou.

Leader dans le secteur de la mobilité, Michelin a pour ambition d'améliorer durablement la mobilité de ses clients. La société conçoit, fabrique et distribue les pneumatiques les mieux adaptés à leurs besoins ainsi que des services et des solutions capables de satisfaire leurs exigences. Elle fournit en outre des services numériques, des cartes et des Guides qui viennent enrichir les voyages et les trajets de ses clients pour en faire des expériences inoubliables. Elle développe enfin des matériaux de haute technologie destinés à de nombreuses industries. Basée à Clermont-Ferrand, en France, Michelin est présente dans 170 pays, compte 123 600 employés et exploite 71 sites de production de pneus, qui ont globalement produit environ 170 millions de pneus en 2020. (www.michelin.com)

SERVICE DE PRESSE DU GROUPE MICHELIN

+33 (0) 1 45 66 22 22

7 jours par semaine

www.michelin.com

@MichelinPress

27 cours de l'Île Seguin, 92100 Boulogne-Billancourt

GUIDE MICHELIN

MICHELIN GUIDE GUANGZHOU 2021

= New entry in the Guide

  1. = Promoted Restaurant

English Name

Chinese Name

Cuisine Type

Imperial Treasure Fine Chinese

御宝轩

Cantonaise / 粤菜

Cuisine

Jiang by Chef Fei

Cantonaise / 粤菜

Taian Table

泰安门

Européenne contemporaine / 时尚

欧陆菜

English Name

Chinese Name

Cuisine Type

BingSheng Mansion

炳胜公馆

Cantonaise / 粤菜

BingSheng Private Kitchen

炳胜私厨

Cantonaise / 粤菜

Famous Cuisine (Tianhe)

半岛名轩 (天河)

Cantonaise / 粤菜

Hongtu Hall N

宏图府

Dim Sum / 点心

Imperial Treasure Fine Teochew

御宝阁

Chao Zhou / 潮州菜

Cuisine N

Jade River

玉堂春暖

Cantonaise / 粤菜

Lai Heen

丽轩

Cantonaise / 粤菜

Lei Garden (Yuexiu)

利苑 (越秀)

Cantonaise / 粤菜

Lingnan House

广御轩

Cantonaise / 粤菜

Rêver

Française contemporaine / 时尚

法国菜

Song

Sichuan / 川菜

Suyab CourtyardPickmoon

岁集院子·拾月

Chao Zhou / 潮州菜

Gourmet

Wisca (Haizhu)

惠食佳 (海珠)

Cantonaise / 粤菜

Yu Yue Heen

愉粤轩

Cantonaise / 粤菜

Pour lire la suite de ce noodl, vous pouvez consulter la version originale ici.

Attachments

  • Original document
  • Permalink

Disclaimer

Compagnie Générale des établissements Michelin SA published this content on 22 September 2021 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 22 September 2021 12:31:07 UTC.