Les États-Unis ont indiqué aux institutions financières qu'elles pouvaient traiter les transferts de fonds personnels https://www.reuters.com/world/what-leverage-do-us-allies-have-over-taliban-afghanistan-2021-09-02 vers l'Afghanistan, a déclaré jeudi un porte-parole du département du Trésor, une mesure prise parallèlement aux mesures visant à assurer la poursuite de l'acheminement de l'aide humanitaire.

La décision d'autoriser les transferts d'argent pourrait apporter un certain soulagement à l'économie afghane, qui est sur le point de s'effondrer après que les États-Unis et d'autres pays ont décidé d'interrompre l'aide étrangère et de geler quelque 9 milliards de dollars d'actifs afghans après la prise du pouvoir par les Talibans le 15 août.

De nombreux Afghans dépendent fortement des paiements effectués par les travailleurs migrants à l'étranger. Ces envois de fonds sont estimés à 789 millions de dollars en 2020, soit un peu plus de 4 % du produit intérieur brut de l'Afghanistan, selon les données de la Banque mondiale.

Western Union https://www.reuters.com/business/western-union-suspends-services-afghanistan-2021-08-19 , la plus grande société de transfert d'argent au monde, et MoneyGram ont tous deux suspendu ces services après la prise de pouvoir par les talibans, coupant ainsi une source importante de fonds sur laquelle de nombreuses familles comptent pour payer leur nourriture.

Les conseils donnés par le Trésor américain à l'Office of Foreign Assets Control en réponse aux questions posées la semaine dernière ont permis à ces prestataires de services de reprendre leurs activités en Afghanistan, mais s'appliquent également à d'autres banques et institutions financières, a déclaré le porte-parole.

Western Union a déclaré jeudi qu'elle reprenait ses services de transfert d'argent vers l'Afghanistan à l'adresse https://www.reuters.com/world/asia-pacific/exclusive-western-union-resuming-services-afghanistan-senior-exec-2021-09-02, affirmant que cette décision était conforme à la volonté des États-Unis de permettre la poursuite des activités humanitaires.

Le 25 août, le Trésor a émis une licence https://www.reuters.com/world/asia-pacific/exclusive-us-treasury-issued-new-license-ease-flow-aid-afghanistan-2021-09-01 autorisant les États-Unis et leurs partenaires à continuer de faciliter l'aide humanitaire, notamment la livraison de nourriture et de médicaments, malgré les sanctions américaines contre les talibans.

Habituellement, la plupart des paiements envoyés en Afghanistan par les travailleurs migrants proviennent d'Iran, d'Arabie saoudite, de Grande-Bretagne, d'Allemagne et des États-Unis.

L'économie de l'Afghanistan est fortement tributaire de l'argent liquide et il y a peu de banques, ce qui rend les envois de fonds si importants. Les sanctions en place contre les Talibans pourraient rendre les institutions financières plus larges réticentes à traiter les transferts de fonds privés, malgré les conseils du Trésor, selon les experts financiers. (Reportage d'Andrea Shalal ; Montage d'Angus MacSwan et Grant McCool)