PLAINS ALL AMERICAN PIPELINE, L.P. La société pipelinière a également réduit son estimation de capital d'investissement pour 2021 d'environ 50 millions de dollars, à 325 millions de dollars, principalement parce que le projet de construction de Byhalia Connection a été abandonné le mois dernier après que la pandémie ait frappé la production pétrolière américaine.
Plains prévoit un bénéfice ajusté avant intérêts, impôts, dépréciation et amortissement (EBITDA) d'environ 2,175 milliards de dollars, soit 25 millions de dollars de plus que ses prévisions précédentes.
L'amélioration de la demande de pétrole brut a stimulé les volumes de la société et entraîné une augmentation de 25 % de l'EBITDA ajusté de son segment transport au deuxième trimestre. Les paiements compensatoires, c'est-à-dire les pénalités payées par les producteurs pour ne pas avoir expédié de pétrole, ont également aidé l'opérateur de pipeline.
Le secteur du transport devrait générer un EBITDA ajusté d'environ 1,635 milliard de dollars en 2021, contre une estimation antérieure de 1,58 milliard de dollars.
Les volumes quotidiens moyens transportés par les pipelines de la société ont augmenté de 5,6 % par rapport à l'année dernière, pour atteindre 6,2 millions de barils par jour (bpj) au cours du trimestre considéré.
L'augmentation des volumes transportés reflète une reprise régulière dans l'industrie pétrolière et gazière, car le rebond de la demande de carburant par rapport aux creux de la pandémie encourage les entreprises à remettre en service la production arrêtée.
L'offre et la demande mondiales de brut vont continuer à se rééquilibrer, a déclaré le directeur général Willie Chiang lors d'une conférence téléphonique sur les résultats avec les analystes.
Plains a également revu à la hausse ses prévisions de flux de trésorerie disponible après distributions pour 2021, à environ 1,35 milliard de dollars, contre une prévision précédente de 1,315 milliard de dollars. (Reportage d'Arunima Kumar à Bengaluru ; édition de Devika Syamnath)
