SCHWEIZERISCHE NATIONALBANK Annonce événementielle selon l'art. 53 RC
Communication
Case postale, CH-8022 Zurich Téléphone +41 58 631 00 00 communications@snb.ch
Zurich, le 29 octobre 2021
Rapport intermédiaire de la Banque nationale suisse au 30 septembre 2021
La Banque nationale suisse (BNS) enregistre un bénéfice de 41,4 milliards de francs pour les trois premiers trimestres 2021.
Le bénéfice réalisé sur les positions en monnaies étrangères s'est inscrit à 42,2 milliards de francs. Le stock d'or a généré une moins-value de 1,3 milliard de francs. Les positions en francs ont, quant à elles, dégagé un bénéfice de 0,8 milliard.
Le résultat de la Banque nationale dépend principalement de l'évolution sur les marchés de l'or, des changes et des capitaux. C'est pourquoi de fortes fluctuations sont la règle, et il n'est que difficilement possible de tirer des déductions pour le résultat de l'exercice en cours.
Bénéfice sur les positions en monnaies étrangères
Les positions en monnaies étrangères ont dégagé au total un bénéfice de 42,2 milliards de francs.
Le produit des intérêts et le produit des dividendes se sont inscrits à respectivement 5,5 milliards et 2,9 milliards de francs. Une perte de cours de 13,7 milliards de francs a résulté des titres porteurs d'intérêt et des instruments sur taux d'intérêt, tandis qu'un gain de cours de
22,2 milliards de francs a découlé des titres de participation et des instruments de participation. Enfin, des gains de change ont été enregistrés pour un montant total de 25,3 milliards de francs.
Moins-value sur le stock d'or
Le stock d'or, dont le volume n'a pas changé, a accusé une moins-value de 1,3 milliard de francs. Fin septembre 2021, le prix du kilogramme d'or s'établissait à 52 373 francs (fin 2020: 53 603 francs).
Page 1/10
Zurich, le 29 octobre 2021
Annonce événementielle selon l'art. 53 RC
Bénéfice sur les positions en francs
Un bénéfice de 0,8 milliard de francs a découlé des positions en francs. Ce montant se compose pour l'essentiel des intérêts négatifs prélevés sur les avoirs en comptes de virement.
Provision pour réserves monétaires
Au 30 septembre 2021, la BNS a enregistré un bénéfice de 41,4 milliards de francs, avant l'attribution à la provision pour réserves monétaires.
En vertu de l'art. 30, al. 1, LBN, la Banque nationale est tenue de constituer des provisions suffisantes pour maintenir les réserves monétaires au niveau requis par la politique monétaire. Le montant de l'attribution pour l'exercice en cours est fixé en fin d'année.
Page 2/10
Zurich, le 29 octobre 2021
Annonce événementielle selon l'art. 53 RC
Compte de résultat pour la période allant du 1er janvier au 30 septembre 20211
En millions de francs
Voir | Du 01.01.2021 | Du 01.01.2020 | Variation | |||||
chiffre | au 30.09.2021 | au 30.09.2020 | ||||||
Résultat de l'or | - 1 278,9 | 9 118,4 | - 10 397,3 | |||||
Résultat des positions en monnaies | ||||||||
étrangères | 1 | 42 170,3 | 5 252,0 | + 36 918,3 | ||||
Résultat des positions en francs | 2 | 801,8 | 988,3 | - 186,5 | ||||
Autres résultats | 16,1 | - 6,2 | + 22,3 | |||||
Résultat brut | 41 709,2 | 15 352,4 | + 26 356,8 | |||||
Charges afférentes aux billets de | ||||||||
banque | - 27,8 | - 19,7 | - 8,1 | |||||
Charges de personnel | - 136,3 | - 135,4 | - 0,9 | |||||
Autres charges d'exploitation | - 92,6 | - 88,3 | - 4,3 | |||||
Amortissements sur les | ||||||||
immobilisations corporelles | - 27,5 | - 28,8 | + 1,3 | |||||
Résultat intermédiaire | 41 425,1 | 15 080,2 | + 26 344,9 |
1 Non audité. L'organe de révision externe vérifie uniquement les comptes annuels.
Page 3/10
Zurich, le 29 octobre 2021
Annonce événementielle selon l'art. 53 RC
Compte de résultat pour le troisième trimestre 2021 1
En millions de francs
Du 01.07.2021 | Du 01.07.2020 | Variation | ||||
au 30.09.2021 | au 30.09.2020 | |||||
Résultat de l'or | 109,5 | 1 997,3 | - 1 887,8 | |||
Résultat des positions en monnaies étrangères | - 2 353,7 | 12 035,7 | - 14 389,4 | |||
Résultat des positions en francs | 250,2 | 354,7 | - 104,5 | |||
Autres résultats | 14,2 | 2,0 | + 12,2 | |||
Résultat brut | - 1 979,7 | 14 389,8 | - 16 369,5 | |||
Charges afférentes aux billets de banque | - 15,0 | - | - 15,0 | |||
Charges de personnel | - 45,4 | - 44,9 | - 0,5 | |||
Autres charges d'exploitation | - 25,9 | - 23,2 | - 2,7 | |||
Amortissements sur les immobilisations corporelles | - 9,1 | - 9,5 | + 0,4 | |||
Résultat intermédiaire | - 2 075,1 | 14 312,2 | - 16 387,3 |
1 Non audité. L'organe de révision externe vérifie uniquement les comptes annuels.
Page 4/10
Zurich, le 29 octobre 2021
Annonce événementielle selon l'art. 53 RC
Bilan au 30 septembre 2021 1
Actif
En millions de francs
30.09.2021 | 31.12.2020 | Variation | ||||
Or | 54 468,2 | 55 747,1 | - 1 278,9 | |||
Placements de devises2 | 965 459,6 | 910 001,0 | + 55 458,6 | |||
Position de réserve au FMI | 1 960,7 | 1 849,6 | + 111,1 | |||
Moyens de paiement internationaux | 11 864,2 | 4 363,9 | + 7 500,3 | |||
Crédits d'aide monétaire | 932,5 | 907,6 | + 24,9 | |||
Créances en dollars des Etats-Unis résultant de | ||||||
pensions de titres | - | 8 841,7 | - 8 841,7 | |||
Créances en francs résultant de pensions de titres | - | 549,9 | - 549,9 | |||
Titres en francs | 3 981,8 | 4 072,9 | - 91,1 | |||
Prêts gagés3 | 10 040,8 | 11 176,4 | - 1 135,6 | |||
Immobilisations corporelles | 429,4 | 438,0 | - 8,6 | |||
Participations | 135,6 | 134,0 | + 1,6 | |||
Autres actifs | 747,7 | 945,6 | - 197,9 | |||
Total | 1 050 020,6 | 999 027,9 | + 50 992,7 |
1 Non audité. L'organe de révision externe vérifie uniquement les comptes annuels.
2 Au 30 septembre ce poste comprend les avoirs à vue résultant de pensions de titres conclues dans le cadre de la gestion des placements de devises, à hauteur de 15,6 milliards de francs (9,6 milliards au 31 décembre 2020). Les engagements correspondants sont portés au passif du bilan sous Engagements en monnaies étrangères, entraînant un accroissement du bilan.
-
Facilité de refinancement BNS-COVID-19 (FRC), destinée aux banques ayant leur siège en Suisse ou dans la Principauté
de Liechtenstein. La FRC offre la possibilité à ces dernières, moyennant la cession de créances résultant de crédits cautionnés ou garantis par la Confédération ou les cantons, d'obtenir des liquidités auprès de la Banque nationale.
Page 5/10
Pour lire la suite de ce noodl, vous pouvez consulter la version originale ici.
Attachments
- Original document
- Permalink
Disclaimer
SNB - Swiss National Bank published this content on 29 October 2021 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 29 October 2021 05:27:04 UTC.
