SUEZ
Eau
01 juillet 2021|Amérique du Nord
Aux Etats-Unis, SUEZ remporte une série de contrats de services d'eau et d'assainissement pour un chiffre d'affaires total d'environ 188 millions d'euros
Aux Etats-Unis, SUEZ a signé une série de contrats de services d'eau et d'assainissement pour un chiffre d'affaires total d'environ 188 millions d'euros, dont un nouveau contrat significatif d'exploitation et de maintenance dans le Massachusetts, d'une valeur de 137 millions d'euros et d'une durée de 20 ans. Grâce à ces accords, SUEZ accompagnera ses clients à fournir des services de haute qualité et à améliorer la qualité de vie des usagers tout en continuant de façonner un environnement durable.
Contrat d'exploitation et de maintenance d'un montant total de 137 millions d'euros sur 20 ans dans le Massachusetts
SUEZ a été retenu par la Commission des eaux et des égouts de Lynn, dans le Massachusetts, pour l'exploitation, la gestion et la maintenance de l'usine de traitement des eaux usées de Lynn et de 13 stations de pompage. Le contrat, qui débute le 1er juillet 2021, devrait se poursuivre jusqu'en 2041. Dans le cadre de cet accord, SUEZ va s'associer à AECOM Technical Services et C.H. Nickerson pour réaliser plus de 54 millions d'euros d'améliorations du capital de la station d'épuration de Lynn, datant de 40 ans. SUEZ, AECOM et Nickerson ont collaboré à plusieurs reprises lors de ces dernières années, notamment à East Providence, Newport et Woonsocket dans le Rhode Island, ainsi qu'à Devens, Holyoke et Springfield dans le Massachusetts. La station d'épuration de Lynn traite en moyenne 98 millions de litres par jour et peut recevoir jusqu'à 378 millions de litres par temps de pluie. Celle-ci dessert 140 000 personnes, dont les 93 000 habitants de Lynn et les habitants des communautés voisines. La fourniture des services d'eau et d'assainissement à Lynn par SUEZ vient compléter les 450 000 résidents dans 15 communautés du Massachusetts .
SUEZ étend sa présence dans le Mississippi avec un nouveau contrat de services d'eau à Ellisville
Dans le Mississippi, SUEZ a signé un accord avec la ville d'Ellisville pour l'exploitation et la maintenance des services d'eau et d'assainissement de la ville pour les cinq prochaines années. Selon les termes du contrat, SUEZ assurera l'exploitation et la maintenance des systèmes de traitement et de distribution d'eau, ainsi que de collecte et de traitement des eaux usées d'Ellisville. Ces systèmes comprennent deux réservoirs de stockage d'eau et un réservoir souterrain, cinq puits, 16 stations de relevage des eaux usées et deux lagunes de traitement des eaux usées. Depuis 2006, SUEZ fournit des services d'eau et d'assainissement à plus de 20 000 clients à Laurel, dans le Mississippi.
Dans l'état de New York, la ville de Poughkeepsie, prolonge son contrat avec SUEZ pour l'exploitation et la maintenance de la station d'épuration d'Arlington
Dans l'Etat de New York, la ville de Poughkeepsie a prolongé de huit ans et demi son contrat d'exploitation et de maintenance de la station de dépollution des eaux d'Arlington, géré par SUEZ. L'extension, d'une valeur d'environ 15,8 millions d'euros, portera sur les travaux d'investissement et de maintenance de la station. Avec ce nouvel accord, la station d'épuration d'Arlington, d'un débit journalier moyen de 9 millions de litres, desservira les 15 000 habitants de la zone de service de Poughkeepsie. Le nouveau contrat débutera le 5 juillet 2021 et permettra de façonner un avenir durable pour la ville de Poughkeepsie.
Une nouvelle usine de traitement des eaux desservant la communauté de Woonsocket recycle les rejets et protège la rivière
SUEZ, en étroite collaboration avec son partenaire d'ingénierie AECOM et la ville de Woonsocket, a débuté l'exploitation d'une usine de traitement des eaux ultramoderne qui aidera la ville à répondre à la demande croissante en eau potable, tout en protégeant la fragile rivière Blackstone. Dans le cadre de ce contrat d'un montant total de 36,8 millions d'euros et d'une durée de 20 ans, SUEZ exploite l'usine d'une capacité de 26 millions de litres par jour ainsi qu'une station de pompage d'eau brute. La collaboration entre la ville de Woonsocket, AECOM et SUEZ va permettre de répondre aux préoccupations environnementales de la communauté et de desservir 40 000 habitants de la ville. L'exploitation de la station est la dernière d'une série d'initiatives visant à améliorer la vie et la santé de la rivière Blackstone, qui comptait à une époque plus de 1 000 usines construites le long de ses rives.
SUEZ a été retenu par la Commission des eaux et des égouts de Lynn, dans le Massachusetts, pour l'exploitation, la gestion et la maintenance de l'usine de traitement des eaux usées de Lynn et de 13 stations de pompage. Le contrat, qui débute le 1er juillet 2021, devrait se poursuivre jusqu'en 2041. Dans le cadre de cet accord, SUEZ va s'associer à AECOM Technical Services et C.H. Nickerson pour réaliser plus de 54 millions d'euros d'améliorations du capital de la station d'épuration de Lynn, datant de 40 ans. SUEZ, AECOM et Nickerson ont collaboré à plusieurs reprises lors de ces dernières années, notamment à East Providence, Newport et Woonsocket dans le Rhode Island, ainsi qu'à Devens, Holyoke et Springfield dans le Massachusetts. La station d'épuration de Lynn traite en moyenne 98 millions de litres par jour et peut recevoir jusqu'à 378 millions de litres par temps de pluie. Celle-ci dessert 140 000 personnes, dont les 93 000 habitants de Lynn et les habitants des communautés voisines. La fourniture des services d'eau et d'assainissement à Lynn par SUEZ vient compléter les 450 000 résidents dans 15 communautés du Massachusetts .
SUEZ étend sa présence dans le Mississippi avec un nouveau contrat de services d'eau à Ellisville
Dans le Mississippi, SUEZ a signé un accord avec la ville d'Ellisville pour l'exploitation et la maintenance des services d'eau et d'assainissement de la ville pour les cinq prochaines années. Selon les termes du contrat, SUEZ assurera l'exploitation et la maintenance des systèmes de traitement et de distribution d'eau, ainsi que de collecte et de traitement des eaux usées d'Ellisville. Ces systèmes comprennent deux réservoirs de stockage d'eau et un réservoir souterrain, cinq puits, 16 stations de relevage des eaux usées et deux lagunes de traitement des eaux usées. Depuis 2006, SUEZ fournit des services d'eau et d'assainissement à plus de 20 000 clients à Laurel, dans le Mississippi.
Dans l'état de New York, la ville de Poughkeepsie, prolonge son contrat avec SUEZ pour l'exploitation et la maintenance de la station d'épuration d'Arlington
Dans l'Etat de New York, la ville de Poughkeepsie a prolongé de huit ans et demi son contrat d'exploitation et de maintenance de la station de dépollution des eaux d'Arlington, géré par SUEZ. L'extension, d'une valeur d'environ 15,8 millions d'euros, portera sur les travaux d'investissement et de maintenance de la station. Avec ce nouvel accord, la station d'épuration d'Arlington, d'un débit journalier moyen de 9 millions de litres, desservira les 15 000 habitants de la zone de service de Poughkeepsie. Le nouveau contrat débutera le 5 juillet 2021 et permettra de façonner un avenir durable pour la ville de Poughkeepsie.
Une nouvelle usine de traitement des eaux desservant la communauté de Woonsocket recycle les rejets et protège la rivière
SUEZ, en étroite collaboration avec son partenaire d'ingénierie AECOM et la ville de Woonsocket, a débuté l'exploitation d'une usine de traitement des eaux ultramoderne qui aidera la ville à répondre à la demande croissante en eau potable, tout en protégeant la fragile rivière Blackstone. Dans le cadre de ce contrat d'un montant total de 36,8 millions d'euros et d'une durée de 20 ans, SUEZ exploite l'usine d'une capacité de 26 millions de litres par jour ainsi qu'une station de pompage d'eau brute. La collaboration entre la ville de Woonsocket, AECOM et SUEZ va permettre de répondre aux préoccupations environnementales de la communauté et de desservir 40 000 habitants de la ville. L'exploitation de la station est la dernière d'une série d'initiatives visant à améliorer la vie et la santé de la rivière Blackstone, qui comptait à une époque plus de 1 000 usines construites le long de ses rives.
Nous nous réjouissons des récents gains de contrats dans les états du Massachussetts, du Mississippi, de Rhode Island et de New York, qui renforcent dans le même temps notre présence en Amérique du Nord. Ces contrats témoignent ainsi de notre expertise et de nos engagements en matière de qualité des services et d'accompagnement de nos clients. Grâce aux investissements prévus, le Groupe SUEZ garantit l'amélioration des services, de la sécurité, de l'exploitation et la qualité de l'eau, tout en promulguant un environnement durable.
Nadine Leslie ,Directrice Générale Amérique du Nord
Télécharger le communiqué de presse
- 350Ko
Contacts
Presse : Isabelle Herrier Naufle
isabelle.herrier.naufle@suez.com+33 1 58 81 55 62- @SUEZ
Analystes & Investisseurs : Cécile Combeau - Baptiste Fournier - Julien Minot
+33 1 58 81 24 05
Partager cet article
- Partagez sur Facebook
- Partager sur Twitter
- Partagez sur Linkedin
Mots-Clés
#Eau#Assainissement#Eaux usées#Développement durable#Etats-Unis
Attachments
- Original document
- Permalink
Disclaimer
Suez SA published this content on 01 July 2021 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 01 July 2021 08:41:27 UTC.
