La ministre suisse des finances, Karin Keller-Sutter, a déclaré samedi que les banques du pays avaient épuisé la "bonne volonté" du public, alors que le gouvernement cherche à trouver un équilibre dans les nouvelles réglementations financières suite à la crise du Crédit Suisse de l'année dernière.

La Suisse veut des mesures qui protègent à la fois le secteur bancaire et le contribuable, a déclaré Mme Keller-Sutter, après que les plans visant à renforcer les exigences en matière de capital se soient heurtés à l'opposition d'UBS, le plus grand prêteur du pays qui a racheté le Credit Suisse l'année dernière.

"Ce que je peux dire clairement, c'est qu'il n'est pas possible que les contribuables paient la facture pour la mauvaise conduite des banques et des gestionnaires", a déclaré Mme Keller-Sutter au journal suisse Aargauer Zeitung.

"Personne dans ce pays ne comprend plus cela - la bonne volonté a été épuisée.

Au début de l'année, le gouvernement a présenté des plans visant à renforcer les exigences en matière de capital pour UBS et les trois autres grandes banques suisses, dans le but de rendre le secteur financier plus solide après le krach du Crédit suisse.

Les détails des exigences exactes en matière de capital n'ont pas encore été révélés, mais la possibilité que l'UBS doive détenir entre 15 et 25 milliards de dollars de capital supplémentaire s'est heurtée à la résistance de la banque.

Le gouvernement souhaite un secteur bancaire compétitif, mais il est également responsable de l'ensemble du pays et doit donc prendre des précautions pour éviter la faillite incontrôlée d'une banque d'importance systémique, a déclaré Mme Keller-Sutter au journal.

"Il s'agit d'un exercice d'équilibre", a-t-elle déclaré. "Nous devons trouver un équilibre entre la compétitivité et la sécurité de la place financière.

"Les banques veulent aussi de la stabilité, les deux objectifs ne s'excluent donc pas l'un l'autre.