CD&R paiera 10,23 livres en espèces par action d'UDG, soit une prime de 21,5% par rapport à la clôture de mardi. Vers 0735 GMT, l'action cotée à Londres s'envole de 22,2%, à 10,30 livres.

UDG, dont le siège est à Dublin, est spécialisée dans le conseil en soins de santé, la communication, les services commerciaux, cliniques et de conditionnement.

"Nous pensons qu'il s'agit d'une offre attrayante pour les actionnaires d'UDG, qui garantit la création de valeur future pour les actionnaires en espèces aujourd'hui", a déclaré Shane Cooke, président d'UDG, dans un communiqué.

UDG compte deux divisions - Ashfield et Sharp - et emploie environ 9 000 personnes dans 29 pays.

"UDG s'est établi depuis longtemps comme un fournisseur de premier plan de services à haute valeur ajoutée pour les entreprises pharmaceutiques et biotechnologiques du monde entier, soutenu par une main d'œuvre hautement qualifiée", a déclaré Eric Rouzier, partenaire de CD&R.

L'opération devrait être déclarée effective au cours du troisième trimestre de 2021, sous réserve de l'approbation des actionnaires et des autorités réglementaires.

UDG a également publié ses résultats semestriels à la fin du mois de mars, indiquant un bénéfice avant impôt ajusté en hausse de 10 % à 82,4 millions de dollars pour un chiffre d'affaires en baisse de 5 % à 661,4 millions de dollars. (1 $ = 0,7074 livre)