Le ministre kazakh de l'agriculture, Aidarbek Saparov, a déclaré jeudi qu'il espérait que les problèmes liés aux restrictions imposées par la Russie sur les importations de céréales et d'autres produits agricoles en provenance du Kazakhstan seraient résolus d'ici une semaine.

M. Saparov, qui s'exprimait à l'issue de discussions avec l'organisme russe de surveillance de la sécurité agricole, a indiqué qu'un de ses adjoints était parti pour Moscou où les négociations se poursuivraient.

Les tensions commerciales entre les deux voisins ont suscité des inquiétudes, car le Kazakhstan, dont le pétrole est le principal produit d'exportation, dépend du transit par la Russie pour vendre ce produit sur les marchés occidentaux.

Les autorités russes ont déclaré cette semaine avoir reçu des plaintes de la part d'entreprises nationales selon lesquelles le Kazakhstan délivrait des certificats phytosanitaires en leur nom, alors que ces entreprises n'avaient rien demandé de tel.

Le Kazakhstan a interdit les importations de blé en provenance de Russie - et de tous les autres pays - au mois d'août, arguant de la nécessité de protéger le marché intérieur.