PARIS (awp/afp) - Les Bourses européennes sont restées sur la défensive jeudi, les investisseurs hésitant après une série d'indicateurs contrastés des deux côtés de l'Atlantique, à la veille du rapport très attendu de l'emploi américain.

"C'est une séance de transition qui s'amorce après la phase de hausse que le marché a connue, un jour avant le chiffre sur l'emploi américain", commente auprès de l'AFP Frédéric Rozier, un conseiller de gestion de Meeschaert Gestion Privée.

Le marché a bien accueilli le fort rebond de l'activité manufacturière au Royaume-Uni en août, confirmant la résistance de l'économie après le vote en faveur du Brexit.

Par contre en zone euro, les investisseurs ont été déçus par la décélération de la croissance du secteur manufacturier en août, qui a atteint son plus bas en trois mois, plombée par les performances de l'Italie et surtout de la France.

L'activité manufacturière s'est elle contractée aux Etats-Unis, ce qui selon M. Rozier, "montre une forme de ralentissement économique" dans ce pays.

"Le marché est toujours dans l'attente d'indicateurs qui justifieraient la remontée des taux d'intérêt aux Etats-Unis. Or cette statistique plaiderait plus pour un statu quo monétaire", a-t-il poursuivi.

L'eurostoxx 50 s'est replié de 0,19%

La Bourse de Paris a terminé à l'équilibre (+0,03%), l'indice CAC 40 gagnant 1,45 point à 4.439,67 points, dans un volume d'échanges de 3,17 milliards d'euros. La veille, il avait perdu 0,43%

Parmi valeurs, les Pernod Ricard (+2,33 à 105,30 euros) a profité de l'annonce d'un bénéfice annuel en hausse de 43%. Technicolor a fini en hausse (+5,12% à 6,12 euros), grâce à un relèvement de note.

Orange a reculé de 2,01% à 13,42 euros. Rémy Cointreau a perdu 0,69% à 77,69 euros après être entré en négociations exclusives avec le néerlandais Lucas Bols.

Les titres financiers ont hésité, Société Générale reculant de 0,08% à 32,62 euros, tandis que Crédit Agricole a grignoté 0,31% à 8,52 euros et BNP Paribas 2,69% à 46,83 euros.

Dans le secteur pétrolier, Total a lâché 0,47% à 42,55 euros et Technip 2,11% à 51,85 euros, tandis que CGG a gagné 1,06% à 22,00 euros.

La Bourse de Londres a fini en baisse de 0,52%, prise en étau entre l'accès de faiblesse des cours du pétrole et la hausse de la livre après un bon indicateur britannique.

A la clôture, l'indice FTSE-100 a perdu 35,54 points à 6.745,97 points.

Les compagnies pétrolières ont souffert: BP a perdu 2,14% à 418,75 pence et Royal Dutch Shell (action "B") 2,15% à 1.820,50 pence.

Le secteur aérien a profité de la baisse du baril avec easyJet (+2,08% à 1.128,00 pence) et IAG (+1,85% à 390,10 pence).

Le secteur minier a évolué en ordre dispersé. BHP Billiton a perdu 0,42% à 875,10 pence mais Glencore a pris 1,75% à 177,10 pence.

Le secteur de la construction a en revanche été recherché: Persimmon a gagné 2,52% à 1.870,00 pence et Berkeley 3,85% à 2.775,00 pence.

L'indice Dax de la Bourse de Francfort a cédé 0,55% à 10.534,31 points. Le MDax des valeurs moyennes a en revanche avancé de 0,26% à 21.452,80 points.

La star de la séance, Commerzbank, a gagné 2,22% à 6,45 EUR, profitant de spéculations de fusion avec Deutsche Bank, qui a elle cédé 0,98% à 13,08 EUR.

Volkswagen a lâché 0,52% à 123,85 EUR: le régulateur australien a annoncé des poursuites contre le groupe dans l'affaire des moteurs truqués, pour des manquements passibles de millions de dollars d'amende.

Les groupes énergétiques ont fermé la marche, EON reculant de 3,03 % à 8,01 EUR et RWE de 2,97% à 14,23 EUR.

Sur le MDax, le chimiste Lanxess a progressé de 1,71% à 48,66 EUR, grâce à la la finalisation du rachat pour environ 210 millions d'euros de la division de solutions de désinfection de l'américain Chemours.

A la Bourse de Madrid, l'indice Ibex-35 a clôturé en hausse de 0,53% à 8.762,80 points.

Parmi les hausses, le groupe énergétique Gas Natural a pris 3,05% à 19,07 euros, après l'annonce par deux de ses principaux actionnaires de négociations en vue de vendre 20% du capital.

BBVA a pris 0,36% à 5,60 euros et Bankia 3,57% à 78 centimes, la plus forte hausse de l'indice.

La Bourse de Bruxelles a terminé en légère hausse, l'indice Bel 20 prenant 0,17% à 3.559,58 points.

Le groupe diversifié Ackermans and van Haaren, qui avait dévissé après l'annonce de résultats en baisse, a repris 6,03% à 113,40 euros.

Parmi les baisses, le groupe pharmaceutique UCB enregistre le recul le plus important: -2,38% à 71,86 euros.

A la Bourse d'Amsterdam, l'indice AEX a cédé 0,11% à la clôture à 453,87 points.

Le groupe de travail temporaire Randstad a grimpé de 2,13% à 41,38 euros. L'assureur Aegon a cédé 1,69% à 3,61 euros.

A Milan, l'indice FTSE Mib a cédé 0,12% à 16.923 points.

Les valeurs bancaires ont été contrastées: Intesa San Paolo est restée inchangée à 2,13 euros, Unicredit a fini en hausse de 1,39% mais MPS a cédé de son côté 0,95%.

RCS, éditeur du Corriere della Sera (+2,68%) a réalisé une bonne performance après le rejet d'un recours contre l'OPA du groupe Cairo.

Parmi les baisses : Fiat Chrysler a perdu 2,74% après des chiffres moins bons d'immatriculations aux Etats-Unis et Enel a cédé 0,30%.

A la Bourse suisse, l'indice SMI s'est replié de 0,73% à 8.142,64 points.

Les poids lourds étaient en recul: Novartis (-1,68% à 76,10 francs suisses suisses) Roche (-0,96% à 237,50 francs suisses suisses) et Nestlé (-0,70% à 77,75 francs suisses suisses).

Les banques ont fini en ordre dispersé: Credit Suisse (+0,31% à 12,85 francs suisses suisses), et UBS (-0,70% à 14,12 francs suisses suisses).

La Bourse de Lisbonne a grignoté 0,04% à 4.713,76 points, entraînée par le producteur de liège Amorim, qui s'est envolé de 5,37% à 8,22 euros.

La holding Sonae Capital (+2,96% à 0,66 euro) et la banque BCP (+2,22% à 1,84 centime d'euro) ont aussi soutenu l'indice PSI 20.

Le groupe pétrolier et gazier Galp Energia a en revanche terminé en baisse de 1,30% à 12,86 euros.

bur-nas/eb