Cette image, qui a été depuis retirée, a été largement critiquée, notamment par le chanteur canadien The Weeknd qui a annoncé la fin de sa collaboration avec H&M, après avoir travaillé en 2017 sur deux collections avec le numéro deux mondial du prêt-à-porter.

"Je me suis réveillé ce matin choqué et gêné par cette photo, je suis profondément offensé et je ne travaillerai plus avec @hm (...)", a-t-il tweeté lundi.

La marque suédoise a dit dans un communiqué comprendre parfaitement la réaction de The Weeknd et l'accepter.

"Nous sommes profondément désolés que la photo ait été prise", a déclaré H&M, qui entend désormais réévaluer ses procédures internes afin que cela ne se reproduise plus.

(Anna Ringstrom; Claude Chendjou pour le service français, édité par Bertrand Boucey)