Paris (awp/afp) - Le marché de la dette en zone euro a renoué avec les tensions vendredi, en particulier dans les pays du sud de l'Europe, après deux séances de détente.

"Le marché a connu deux jours de compression sensible, du coup il connaît en fin de semaine une correction, d'ordre plutôt technique en sens inverse", a expliqué à l'AFP Patrick Jacq, un stratégiste obligataire de BNP Paribas.

"La remontée des rendements américains hier soir" après la fermeture du marché européen "a aussi des répercussions en Europe", a-t-il complété.

La tension aux Etats-Unis est liée à la fois à l'ascension des actions, qui détourne les investisseurs du refuge que constitue le marché obligataire et aux perspectives concernant la politique monétaire américaine qui pourrait être un peu moins accommodante dans les mois à venir, selon lui.

Les indicateurs du jour, bien que nombreux, avec notamment des prix à l'importation en hausse en janvier aux États-Unis, une production industrielle dynamique en décembre au Royaume-Uni et un repli de celle de la France sur le même mois, n'ont pas eu grand impact sur le marché obligataire européen.

Le seul pays à vraiment échapper à la remontée des taux a été la Grèce, a noté M. Jacq. La Grèce a en effet enregistré une correction en sens inverse des autres après avoir connu jeudi une poussée de fièvre.

A 18H00 (17H00 GMT), le taux d'emprunt à 10 ans de l'Allemagne a légèrement progressé à 0,320% contre 0,312% jeudi sur le marché secondaire où s'échange la dette déjà émise.

Le mouvement a été plus prononcé pour celui de la France qui a terminé à 1,057% contre 0,987%.

Les tensions les plus nettes ont touché les pays du sud de l'Europe, le rendement à 10 ans de l'Italie finissant à 2,271% contre 2,173% et celui de l'Espagne à 1,702% contre 1,625%.

Celui de la Grèce a en revanche nettement reflué à 7,389% contre 7,809%.

En dehors de la zone euro, le taux britannique à 10 ans a fini stable à 1,246%.

Aux États-Unis, le taux d'emprunt à 10 ans se stabilisait, évoluant à 2,400% contre 2,395% jeudi, tout comme celui à 30 ans à 3,0006% contre 3,004%, tandis que le taux à 2 ans s'établissait à 1,186% contre 1,177%.

afp/rp