Lawson est actuellement une filiale de Mitsubishi Corp, qui détient un peu plus de 50 % des actions de Lawson. Si l'opération est menée à bien, KDDI et Mitsubishi Corp détiendront toutes deux 50 % des actions de Lawson.
Les entreprises prévoient de lancer l'offre en avril de cette année.
L'offre publique d'achat devrait représenter environ 500 milliards de yens (3,37 milliards de dollars), selon le journal japonais Nikkei.
(1 $ = 148,4600 yens) (Reportage de Satoshi Sugiyama et Anton Bridge ; Rédaction de Tom Hogue et Kim Coghill)