CHIQUITA BRANDS INTERNATIONAL INC SAO PAULO, 8 septembre (Reuters) - Le producteur américain de bananes Chiquita Brands International a reporté le vote de ses actionnaires sur le rachat de l'irlandais Fyffes afin de discuter avec les brésiliens Grupo Cutrale et Safra Group, à l'origine d'une offre d'achat non sollicitée sur Chiquita.
Le vote, initialement prévu le 17 septembre, a été repoussé au 3 octobre, explique Chiquita dans un communiqué en précisant que Fyffes l'a autorisé à discuter avec le fabricant de jus de fruits Cutrale et la société d'investissement Safra.
L'importateur et distributeur de fruits exotiques Fyffes a fait savoir qu'il tenterait également de repousser la réunion de ses propres actionnaires jusqu'au 3 octobre.
Chiquita avait annoncé en mars dernier qu'il allait racheter Fyffes pour 526 millions de dollars et donner ainsi le jour au numéro un mondial de la banane.
La direction de Chiquita soutient toujours l'accord avec Fyffes mais souhaite discuter avec Cutrale et Safra afin d'aboutir à la meilleure offre possible de leur part, lit-on dans le communiqué du groupe américain.
Safra et Cutrale estiment que la décision de Chiquita de reporter la vote sans changer la date d'enregistrement est destinée à empêcher de s'exprimer des actionnaires supposées être en faveur de leur offre.
L'action Fyffes a gagné lundi 2,08%. Le titre Chiquita a terminé en baisse de 1,1%. (Gillermo Parra-Bernal, avec Ramkumar Iyer à Bangalore; Patrick Vignal pour le service français, édité par Wilfrid Exbrayat)
