A la suite de l'annonce faite le 2 avril, Systran et CSLI ont confirmé que CSLI a acquis l'intégralité des actions Systran détenues par Dimitris Sabatakakis, Guillaume Naigeon, Denis Gachot, Jean Senellart, Charles-Eric Boscals de Réals, Valfinance et SOPI, représentant environ 38,04% du capital du spécialiste des technologies de traduction automatique, au prix de 5 euros par action, pour un montant total d'environ 15,7 millions d'euros.

Comme annoncé, et conformément aux dispositions du Règlement général de l'Autorité des marchés financiers, CSLI déposera dans les prochaines semaines un projet d'offre publique d'achat sur le solde des actions au prix de cession du bloc, soit 5 euros par action. L'initiateur se réservera le droit de mettre en oeuvre un retrait obligatoire si les actionnaires minoritaires de Systran ne représentent, à l'issue de l'offre publique d'achat, pas plus de 5 % du capital ou des droits de vote de Systran.

L'attention des actionnaires est attirée sur le fait que le projet d'offre publique d'achat restera soumis au contrôle de l'AMF et que le cabinet Sorgem Evaluation a été nommé en qualité d'expert indépendant, à l'effet de rendre une attestation d'équité sur l'offre qui figurera dans le projet de note en réponse de Systran.