Sur le premier trimestre 2013, le chiffre d'affaires de Systran a reculé de 12,1% à 2,244 millions d'euros. La baisse de l'activité du spécialiste des technologies de traduction automatique s'explique par la chute de 19,5% à 1,025 million d'euros des ventes de licences. Les ventes de Services Professionnels ont, elles, reculé de 4,8% à 1,219 million d'euros. En 2013, Systran compte renforcer ses équipes commerciales pour développer l'ensemble de ses activités et va mettre sur le marché de nouvelles versions de sa solution serveur et de ses services en ligne pour les entreprises.