Ekinops : Avis de convocation rectificatif - 2026

lundi 11 mai 2026 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n° 56

BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES

DIRECTION DE L'INFORMATION LÉGALE ET ADMINISTRATIVE 26, rue Desaix, 75727 PARIS CEDEX 15

https://www.dila.premier-ministre.gouv.fr https://www.journal-officiel.gouv.fr

Avis de convocation / avis de réunion

Page 1

2601512

Société anonyme au capital de 13 517 498,50 euros Siège social : 10 rue Edouard Branly - 22300 LANNION 444 829 592 R.C.S. SAINT-BRIEUC

(la « Société»)

Les actionnaires d'Ekinops sont informés qu'ils seront prochainement convoqués en assemblée générale mixte, le mercredi 27 mai 2026 à dix (10) heures, au ONEPOINT - 14 Avenue d'Eylau - 75116, Paris, à l'effet de délibérer sur l'ordre du jour suivant :

Ordre du jour

Pris en cons idération des rapports du Conseil d'administration et des Commissaires aux comptes, De la compétence de l'assemblée générale ordinaire :

• Approbation des comptes sociaux de l'exercice clos le 31 décembre 2025 (1ère résolution),

• Approbation des comptes consolidés de l'exercice clos le 31 décembre 2025 (2 ème résolution),

• Affectation du résultat de l'exercice clos le 31 décembre 2025 (3 ème résolution),

• Approbation des conventions visées aux articles L. 225 -38 et suivants du Code de commerce (4ème résolution),

• Nomination de Monsieur Lionel Chmilewsky en qualité d'administrateur (5 ème résolution)

• Renouvellement du mandat d'administrateur de Bpifrance Participations (6ème résolution),

• Renouvellement du mandat de Madame Lori Gonnu en qualité d'administrateur (7 ème résolution)

• Approbation des éléments de rémunération mentionnés à l'article L. 22 -10-9 I du Code de commerce, en application de l'article L. 22-10-34 du Code de commerce au titre de l'année 2025 (8ème résolution),

• Approbation de la politique de rémunération applicable au Directeur Général au titre de l'exercice 2026 (9ème résolution),

• Approbation de la politique de rémunération applicable aux administrateurs au titre de l'exercice 2026 (10ème résolution),

• Approbation de l'engagement réglementé visé à l'article L. 225 -42-1 du Code de commerce relatif aux éventuelles indemnités de rupture de Monsieur Lionel Chmilewsky dans certains cas de cessation de son mandatde Directeur Général (11ème résolution),

• Autorisation à donner au Conseil d'administration en vue de l'achat par la Société de ses propres actions (12ème résolution),

  De la compétence de l'assemblée générale extraordinaire :

• Délégation de compétence au Conseil d'administration à l'effet de procéder à une augmentation de capital par émission d'actions, de titres de capital donnant accès à d'autres titres de capital ou donnant droit à l'attribution de titres de créance et/ou de valeurs mobilières donnant accès à des titres de capital, avec suppression du droit préférentiel de souscription par voie d'offre au public et faculté de conférer un droit de priorité (13ème résolution),

• Délégation de compétence au Conseil d'administratio n à l'effet de procéder à une augmentation de capital par émission d'actions, de titres de capital donnant accès à d'autres titres de capital ou donnant droit à l'attribution de titres de créance et/ou de valeurs mobilières donnant accès à des titres de ca pital, avec suppression du droit préférentiel de souscription au profit d'une catégorie de personnes (14ème résolution),

• Délégation de compétence au Conseil d'administration à l'effet de procéder à une augmentation de capital, dans la limite de 10% du capital social par an, par émission d'actions, de titres de capital donnant accès à d'autres titres de capital ou donnant droit à l'attribution de titres de créance et/ou de valeurs mobilières donnant accès à des titres de capital, avec suppression du droit préférentiel de souscription par voie d'offre à des investisseurs qualifiés ou à un cercle restreint d'investisseurs au sens de l'article

  L. 411-2 du Code monétaire etfinancier (15ème résolution),

• Délégation de compétence au Conseil d'administration à l'effet d'augmenter le nombre de titres à émettre en cas d'augmentation de capital avec ou sans droit préférentiel de souscription (16ème résolution),

• Délégation consentie au Conseil d'administration en vue d'émettre des actions et des valeurs mobilières emportant augmentation de capital en rémunération d'apports en nature (17 ème résolution),

• Délégation de compétence à consentir au conseil d'administration à l'effet de procéder à l'émission d'actions et/ou de valeurs mobilières donnant accès, immédiatement et/ou à terme, au capital de la

  société, destinées à rémunérer des apports de titres en cas d'offre publique d'échange initiée par la société avec suppression du droit préférentiel de souscription des actionnaires (18 ème résolution)

• Délégation de compétence à consentir au Conseil d'administration à l'effet de procéder à l'émission d'actions ordinaires et/ou de valeurs mobilières emportantaugmentation de capital, avec maintien du droit préférentiel de souscription des actionnaires (19ème résolution).

• Autorisation à donner au conseil d'administration à l'effet de procéder à une réduction de capital social par annulation des actions auto-détenues (20ème résolution).

• Délégation au Conseil d'administration à l'effet de procéder à une augmentation de capital par ém ission d'actions ou de titres donnant accès au capital, réservés aux adhérents d'un plan d'épargne d'entreprise avec suppression du droit préférentiel de souscription au profit de ces derniers (21 ème résolution),

• Autorisation au conseil d'administration à l'effet de procéder à l'attribution gratuite d'actions (les « AGA») au profitdu dirigeantmandataire social, existantes ou à émettre avec suppression du droitpréférentiel de souscription des actionnaires (22ème résolution).

• Autorisation au conseil d'administration à l'effet de procéder à l'attribution gratuite d'actions (les « AGA») au profitdes salariés, existantes ou à émettre avec suppression du droitpréférentiel de souscription des actionnaires (23ème résolution).

• Autorisation au Conseil d'administration à l'effet de consentir des options de souscription et/ou d'achat d'actions (les « Options ») avec suppression du droit préférentiel de souscription des actionnaires au profitdu dirigeantmandataire social, (24ème résolution).

• Autorisation au Conseil d'administration à l'effet de consentir des options de souscription et/ou d'achat d'actions (les « Options ») avec suppression du droit préférentiel de souscription des actionnaires au profitau profitdes salariés, (25ème résolution).

  De la compétence de l'assemblée générale ordinaire :

• Pouvoirs pour les formalités (26ème résolution).

*

* *

Les actionnaires sontinformés que la durée de la 14ème résolution estmodifiée comme suit:

Quatorzième Rés olution (Délégation de compétence au Conseil d'administration à l'effet de procéder à une augmentation de capital par émission d'actions, de titres de capital donnant ac cès à d'autres titres de capital ou donnant droit à l'attribution de titres de créance et/ou de valeurs mobilières donnant accès à des titres de capital, avec suppression du droit préférentiel de souscription au profit d'une catégorie de personnes) - L'Assemblée Générale,

Statuant aux conditions de quorum etde majorité des assemblées générales extraordinaires,

Connaissance prise (i) du rapport du Conseil d'administration et (ii) du rapport des Commissaires aux comptes,

Conformémentaux articles L. 225-129 et suivants, L. 225-138, L. 228-91 et suivants et L. 22-10-49 et suivants du Code de commerce,

• d'actions ordinaires, et/ou

• d'actions ordinaires auxquelles sont attachées des valeurs mobilières donnant droit à l'attribution d'autres actions ordinaires ou de titres de créance, et/ou

• et/ou de valeurs mobilières donnantaccès à des actions ordinaires,

  dont la libération pourra être opérée en numéraire, notammentpar compensation d e créances et intégralementà la souscription ;

  Décide que le montant nominal maximum des augmentations de capital susceptibles d'être réalisées, immédiatementou à terme, en vertu de la présente délégation est fixé à 10% du capital social (soit 1 351 749 ,85 euros au 25 mars 2026) (ou la contre-valeur de ce montant en cas d'émission en une autre devise), étant précisé que :

• à ce plafond s'ajoutera, le cas échéant, la valeur nominale des actions à émettre pour préserver, conformémentà la loi, et, le cas échéant, aux stipulations contractuelles applicables, les droits de porteurs de valeurs mobilières etautres droits donnantaccès au capital ;

  Décide que le montant nominal maximum des titres de créance susceptibles d'être émis, immédiatement ou à terme, en vertu de la présente délégation est fixé à 30 000 000 euros (ou la contre-valeur de ce montant en cas d'émission en une autre devise), étant précisé que :

• ce montantsera majoré, le cas échéant, de toute prime de rembourseme ntau-dessus du pair ; et

• ce plafond ne s'applique pas aux titres de créance visés aux articles L. 228-40, L. 228-36-A et L. 228-92 alinéa 3 du Code de commerce dont l'émission serait décidée ou autorisée par le Conseil d'administration conformément à l'article L. 228-40 du Code de commerce ou dans les autres cas, dans les conditions que déterminerait la Société conformément aux dispositions de l'article L. 228-36-A du Code de commerce ;

  Décide que la présente délégation s'imputera à un plafond global comme suit:

• le montant nominal maximum global des augmentations de capital susceptibles d'être réalisées en vertu de la présente délégation et des délégations conférées aux termes des 13 ème, 15ème, 16ème, 17ème, 18ème résolutions, de la présente Assemblée est fixé à 6 758 749,50 euros (ou la contre-valeur de ce montanten cas d'émission en une autre devise), étant précisé que s'ajoutera dans tous les cas à ce plafond le montant supplémentaire des actions à émettre pour préserver, conformément à la loi et, le cas échéant, aux stipulations contractuelles applicables, les droits des porteurs de valeurs mobilières etautres droits donnant accès au capital ;

• le montant nominal maximum global des titres de créance pouvant être émis en vertu des délégations conférées aux termes de la présente délégation etdes 13ème, 15ème, 16ème, 17ème, 18ème résolutions ci-dessus est fixé à 60 000 000 euros (ou la contre-valeur de ce montant en cas d'émission en une autre devise).

  Décide de supprimer le droit préférentiel de souscription des actionnaires aux titres pouvant être émis en application de la présente autorisation et de réserver les titres à émettre en application de la présente résolution :

  1. à des personnes physiques ou morales, en ce compris des sociétés, trusts ou fonds d'investissement ou autres véhicules de placementquelle que soitleur forme, français ou étrangers investissant, à titre principal ou habituel, dans les domaines ou secteurs informatiques, systèmes informatiques etdes

     réseaux, télécoms, infrastructures réseaux, internet, cryptographie, sécurité informatique, équipementiers informatiques, systèmes d'information ; et/ou

  2. à un ou plusieurs partenaires stratégiques de la Société, situé(s) en France ou à l'étranger, ayant conclu ou devantconclure un ou plusieurs contrats de partenariat(développement, co-développement, distribution, etc.) ou commerciaux avec la Société (ou une filiale) et/ou aux sociétés qu'ils contrôlent, qui les contrôlentou qui sont contrôlés par la ou les mêmes personnes, directementou indirectement, au sens de l'article L. 233-3 du Code de commerce ; et/ou

  3. à tout prestataire de services d'investissement français ou étranger, ou tout établissement étranger ayant un statut équivalent, susceptibles de garantir la réalisation d'une émission destinée à être placée auprès des personnes visées au (i) et/ou (ii) ci-dessus et, dans ce cadre, de souscrire aux titres émis ;

  Prend acte du fait que la présente délégation emporte de plein droit au profit des porteurs des valeurs mobilières donnant accès au capital de la Société qui seraient émises dans le cadre de la prése nte résolution, renonciation expresse par les actionnaires à leur droit préférentiel de souscription aux actions auxquelles les valeurs mobilières donnerontdroit; Décide que le prix d'émission des valeurs mobilières émises dans le cadre de la présente d élégation sera fixé par le Conseil d'administration, sans que le prix de souscription des actions ne puisse être inférieur à 95% de la moyenne pondérée par les volum es des cours des quinze (15) dernières séances de bourse précédantle jour de la fixation du prix d'émission et que le prix d'émission des valeurs mobilières donnant accès à des titres de capital sera tel que la somme perçue immédiatement par la Société lors de cette émission, majorée, le cas échéant, de celle susceptible d'être perçue ultérieurement par elle pour chaque action émise en conséquence de l'émission de ces valeurs mobilières ne puisse être inférieur à 95% de la moyenne pondérée par les volum es des cours des quinze (15) dernières séances de bourse précédantle jour de la fixation du p rix d'émission ; Décide que, si les souscriptions n'ont pas absorbé la totalité d'une telle émission, le Conseil pourra utiliser, dans l'ordre qu'il déterminera, l'une ou l'autre des facultés suivantes :

• limiter l'émission au montant des souscriptions, sous la condition que celles-ci atteignentles trois-quarts au moins de l'émission initialement décidée,

• répartir librementtoutou partie des titres émis non souscrits entre les personnes de son choix, et

• offrir au public, sur le marché, français ou international, toutou partie des titres émis non souscrits ;

  Décide que les opérations visées dans la présente résolution pourront être effectuées à tout moment, sauf en période d'offre publique sur les titres de la Société Décide que le Conseil d'administration aura tous pouvoirs pour mettre en œuvre la présente délégation, avec faculté de subdélégation au Directeur-Général, dans les limites etsous les conditions précisées ci-dessus, à l'effet notammentde :

• arrêter, au sein de la catégorie précisée ci-dessus, la liste des bénéficiaires qui pourrontsouscrire aux titres émis et le nombre de titres à attribuer à chacun d'eux, dans les limites mentionnées ci -dessus ;

• déterminer les dates et modalités de l'émission ainsi que la nature, la forme et les caractéristiques des titres à créer qui pourrontnotam mentrevêtir la forme de titres subordonnés ou non, à durée déterminée ou non, le cas échéant,

• fixer le montantde la ou des émissions qui serontréalisées en vertu de la présente délégation, et arrêter notamment le prix d'émission (dans les conditions de fixation déterminées ci -dessus), le délai, les

  modalités etconditions de souscription, de délivrance etde jouissance des titres, dans les limites légales ou réglementaires en vigueur ;

• fixer, s'il y a lieu, les modalités d'exercice des droits attachés aux actions ou valeurs mobilières donnant accès au capital à émettre, déterminer les modalités d'exercice des droits, le cas échéant, notamment à conversion, échange, remboursement, y compris par remise d'actifs de la Société tels que des valeurs mobilières déjà émises par la Société ;

• recueillir les souscriptions etles versements correspondants etconstater la réalisation des augmentations

  de capital à concurrence du montantdes actions qui seront souscrites et procéder à la modification corrélative des statuts ;

• à sa seule initiative, imputer les frais de la ou des augmentations de capital sur le montantde la ou des primes d'émission qui y sont afférentes et prélever sur ce montant les sommes nécessaires pour porter la réserve légale au dixième du nouveau capital après chaque augmentation de capital ;

• fixer et procéder à tous ajustements destinés à prendre en compte l'incidence d'opérations sur le capital de la Société, notammentde modification du nominal de l'action, d'augmentation de capital par incorporation de réserves, d'attribution gratuite d'actions, de division ou de regroupement de titres, de distribution de réserves ou de tous autres actifs, d'amortissement du capital, ou de toute autre opération portantsur les capitaux propres, et fixer les modalités selon lesquelles sera assurée, le cas échéant, la préservation des droits des titulaires de valeurs mobilières donnantaccès au capital ; et

• d'une manière générale prendre toutes mesures et effectuer toutes formalités utiles à l'émission, à la cotation et au service financier des titres émis en vertu de la présente délégation ainsi qu'à l'exercice des droits qui y sont attachés.

Décide que la présente délégation sera valable pendantune durée de dix-huit(18) mois, à compter de la présente assemblée ;

Les actionnaires sontégalementinformés que le texte du projetde la 16ème résolution a été modifié :

Seizième rés olution (Délégation de compétence au conseil d'administration à l'effet d'augmenter le nombre de titres à émettre en cas d'augmentation de capital avec ou sans droit préférentiel de souscription) - L'Assemblée Générale,

Statuant aux conditions de quorum etde majorité des assemblées générales extraordinaires,

Connaissance prise (i) du rapport du Conseil d'administration et (ii) du rapport des Commissaires aux comptes, Conformémentaux articles L. 225-135-1 et R. 225-118 du Code de commerce,

Délègue au Conseil d'administration sa compétence, avec faculté de subdé légation au Directeur-Général, à l'effet d'augmenter le nombre de titres à émettre en cas d'augmentation du capital social de la Société avec ou sans droit préférentiel de souscription, au même prix que celui retenu pour l'émission initiale, dans les délai s etlimites prévus par la réglementation applicable au jour de l'émission (à ce jour, dans les trente jours de la clôture de la souscription, dans la limite de 15% de l'émission initiale et au même prix que celui retenu pour l'émission initiale), notammenten vue d'octroyer une option de surallocation conformément aux pratiques de marché ;

• pour les augmentations de capital avec suppression du droit préférentiel de souscription le montant nominal maximum global des augmentations de capital susceptibles d'être réalisées en vertu de la présente délégation et des délégations conférées aux termes des 13ème, 14ème, 15ème, 17 ème, 18ème résolutions de la présente Assemblée estfixé à 6 758 749,50 euros (ou la contre-valeur de ce montant en cas d'émission en une autre devise), étant précisé que s'ajoutera dans tous les cas à ce plafond le montant supplémentaire des actions à émettre pour préserver, conformément à la loi et, le cas échéant, aux stipulations contractuelles applicables, les droits des porteurs de valeurs mobilières etautres droits donnantaccès au capital ;

• pour les augmentations du capital avec maintien du droit préférentiel de souscription, le montant nominal maximum global des augmentations de capital susceptibles d'être réalisées en vertu de la présente délégation et de la délégation conférée aux termes de la 19ème résolution de la présente Assemblée est fixé à 50% du capital social (ou sa contre-valeur en euros à la date d'émission en cas d'émission en monnaie étrangère ou en unité de compte établie par référence à plusieurs monnaies), étant précisé que s'ajoutera dans tous les cas à ce plafond le montant supplémentaire des actions à émettre pour préserve r, conformément à la loi et, le cas échéant, aux stipulations contractuelles applicables, les droits des porteurs de valeurs mobilières etautres droits donnantaccès au capital ;

Les actionnaires sontégalementinformés que le texte du projetde la 20ème résolution a été modifié :

Vingtième rés olution (Autoris ation à donner au conseil d'administration à l'effet de procéder à une réduction de capital social par annulation des actions auto-détenues) - L'Assemblée Générale,

Statuant aux conditions de quorum etde majorité des assemblées générales extraord inaires,

Connaissance prise (i) du rapport du Conseil d'administration et (ii) du rapport des Commissaires aux comptes, sous réserve de l'adoption de la 12ème résolution ci-dessus.

Les autres projets de résolution sont inchangés.

*

* *

1. Formalités préalables à effectuer pour participer à l'Assemblée Générale

   Conformément à l'article R. 22-10-28 du Code de commerce, seront admis à participer à l'Assemblée les actionnaires qui auront justifié de leur qualité par l'inscription en compte des titres à leur nom ou au nom de l'intermédiaire financier inscrit pour leur compte au cinquième jour ouvré précédent l'Assemblée Générale à zéro heure (heure de Paris), soit le 20 mai 2026 à zéro heure (heure de Paris).

   L'inscription ou l'enregistrement comptable des titres dans les comptes de titres au porteur tenus par l'intermédiaire financier doit être constaté par une attestation de participation délivrée par ce dernier et qui doit être annexé au formulaire de vote par correspondance ou de procuration, établi au nom de l'actionnaire ou pour le compte de l'actionnaire représenté par l'intermédiaire inscrit.

2. Modalités de vote à l'Assemblée Générale

   Les actionnaires pourront participer à l'Assemblée :

   • soit en y assistant personnellement,

   • soit en votant par correspondance,

   • soit en se faisantreprésenter en donnantpouvoir au Président, à leur conjointou partenaire avec lequel a été conclu un pacte civil de solidarité, à un autre actionnaire, ou à toute autre personne (physique ou morale) de leur choix dans les conditions prescrites à l'article L. 225 -106 du Code de commerce ou encore sans indication de mandataire. Il est précisé que pour toute procuration donnée par un actionnaire sans indication de mandataire, le Président de l'Assemblée Générale émettra un vote favorable à l'adoption

     des projets de résolutions présentés ou agréés par le Conseil d'administration et un vote défavorable à l'adoption de tous les autres projets de résolution.

     Conformément à l'article R. 225-85 du Code de commerce, il est précisé que l'actionnaire qui a déjà exprim é son vote à distance, envoyé un pouvoir ou demandé sa carte d'admission à l'Assemblée, éventuellement accompagnés d'une attestation de participation, ne peut plus choisir un autre mode de participation.

     Conformément à l'article R. 225-85 du Code de commerce, pourront participer à l'Assemblée les actionnaires qui justifieront:

   • s'il s'agit d'actions nominatives : d'un enregistrement comptable desdites actions dans les compte -titres nominatifs de la Société au plus tard le cinquième jour ouvré précédant l'Assemblée à zéro heure, heure de Paris, soit le 20 mai 2026 à zéro heure, heure de Paris,

   • s'il s'agit d'actions au porteur : d'un enregistrement comptable desdites actions (le cas échéant au nom de l'intermédiaire inscrit pour le compte de l'actionnaire concerné dans les conditions légales et réglementaires) dans les comptes-titres au porteur tenus par leur intermédiaire habilité au plus tard le cinquième jour ouvré précédant l'Assemblée à zéro heure, heure de Paris, soit le 20 mai 202 6 à zéro heure, heure de Paris. Les intermédiaires habilités délivrerontune attestation de participation, en annexe au formulaire de vote par correspondance ou de procuration ou à la demande de carte d'admission établis au nom de l'actionnaire ou pour le compte de l'actionnaire représenté par l'intermédiaire inscrit.

     Seuls les actionnaires justifiantde cette qualité au plus tard le cinquième jour ouvré précédant l'Assemblée à zéro heure, heure de Paris, soit le 20 mai 2026 à zéro heure, heure de Paris, dans les conditions rappelées ci-dessus, pourrontparticiper à cette Assemblée.

     L'actionnaire pourra à tout momentcéder toutou partie de ses actions :

     • si la cession intervenait avant le 20 mai 2026 à zéro heure, heure de Paris, le vote exprim é par correspondance, le pouvoir, la carte d'admission, éventuellement accompagnés d'une attestation de participation, seraient invalidés ou modifiés en conséquence, selon le cas. A cette fin, l'intermédiaire habilité teneur de compte devra notifier la cession à la Société et lui transmettre les informations nécessaires,

     • si la cession ou toute autre opération était réalisée après le 20 mai 2026 à zéro heure, heure de Paris, quel que soit le moyen utilisé, elle ne serait pas notifiée par l'intermédiaire habilité ou prise en considération par la Société.

       Participation en personne à l'Assemblée :

       Les actionnaires désirant assister personnellement à cette Assemblée pourront demander une carte d'admission de la façon suivante :

   • Pour l'actionnaire nominatif : demander une carte d'admission au CIC - Service Assemblées - 6, avenue de Provence 75452 Paris Cedex 09 ou se présenter le jour de l'Assemblée directement au guichet spécialement prévu à cet effet muni d'une pièce d'identité.

   • Pour l'actionnaire au porteur : demander à l'intermédiaire habilité qui assure la gestion de son compte titres, qu'une carte d'admission lui soit adressée.

     Vote par corres pondance ou par procuration :

     Les actionnaires n'assistant pas personnellement à cette assemblée et souhaitant voter par correspondance ou être représenté en donnant pouvoir au Président de l'asse mblée, à un autre actionnaire, à leur conjoint ou leur partenaire pacsé ou à toute autre personne physique ou morale de leur choix dans les conditions légales et réglementaires, notamment celles prévues à l'article L. 225 -106 - I du Code de commerce, pourront:

     • Pour l'actionnaire nominatif : renvoyer le formulaire unique de vote par correspondance ou par procuration qui lui sera adressé avec la convocation, à l'adresse suivante : CIC- Service Assemblées -6, avenue de Provence 75452 Paris Cedex 09 ;

     • Pour l'actionnaire au porteur : demander ce formulaire auprès de l'intermédiaire qui assure la gestion de son compte titres, à compter de la date de convocation de l'Assemblée. Toute demande de formulaire devra, pour être honorée, avoir été reçue au service des assemblées de l'établissement ci-dessus mentionné, six (6) jours au moins avantla date de la réunion, soit le 21 mai 2026. Ce formulaire unique de vote par correspondance ou par procuration devra être accompagné d'une attestation de participation délivrée par l'intermédiaire financier et renvoyé à l'adresse suivante : CIC - Service Assemblées - 6, avenue de Provence 75452 Paris Cedex 09.

       Les formulaires uniques, qu'ils soient utilisés à titre de pouvoirs ou de vote par correspondance, ne seront pris en compte qu'à la condition d'être reçus par CIC - Service Assemblées - 6, avenue de Provence 75452 Paris Cedex 09, accompagnés d'une attestation de participation, au plus tard trois (3) jours avant la tenue de l'Assemblée, soit le 24 mai 2026.

       Le formulaire de vote par correspondance pour l'Assemblée vaut pour les éventuelles assemblées successives qui pourraientêtre convoquées avec le même ordre du jour.

       Il n'est pas prévu de vote par visioconférence ou par des moyens de télécommunication pour cette assemblée. En conséquence, aucun site visé à l'article R. 225-61 du Code de commerce ne sera aménagé à cette fin.

       Dans tous les cas, l'actionnaire souhaitant participer physiquement à l'Assemblée et qui n'aura pas reçu sa carte d'admission le cinquième jour ouvré précédant l'Assemblée à zéro heure, heure de Paris, soit le 20 mai 2026 à zéro heure, heure de Paris, devra demander une attestation de participation auprès de son intermédiaire habilité. Conformément aux dispositions de l'article R. 225-79 du Code de commerce, la notification de la désignation etde la révocation d'un mandataire peut également être effectuée par voie électronique, selon les modalités suivantes :

   • pour les actionnaires au nominatif : en envoyantun e-mail revêtu d'une signature électronique, obtenue par leurs soins auprès d'un tiers certificateur habilité dans les conditions légales et réglementaires en vigueur, à l'adresse électronique suivante : serviceproxy@cic.fr en précisantleurs nom, prénom, adresse et leur identifiant pour les actionnaires au nominatif pur (information disponible en haut et à gauche de leur relevé de compte) ou leur identifiantauprès de leur intermédiaire financier pour les actionnaires au nominatif administré, ainsi que les nom et prénom du mandataire désigné ou révoqué ;

   • pour les actionnaires au porteur : en envoyantun e-mail revêtu d'une signature électronique, obtenue par leurs soins auprès d'un tiers certificateur habilité dans les conditions légales etréglementaires en vigueur, à l'adresse électronique suivante : serviceproxy@cic.fr en précisant leurs nom, prénom, adresse et références bancaires complètes ainsi que les nom etprénom du mandataire désigné ou révoqué, puis en demandant impérativement à leur intermédiaire financier qui assure la gestion de leur compte-titres d'envoyer une confirmation écrite par courrier à CIC - Service Assemblées - 6, avenue de Provence 75452 Paris Cedex 09.

     Afin que les désignations ou révocations de mandats exprimées par voie électronique puissent être valablement prise en compte, les confirmations devront être réceptionnées au plus tard la veille de l'assemblée, à 15h00 (heure de Paris). Les désignations ou révocation de mandats exprim ées par voie papier devront être réceptionnées au plus tard trois (3) jours calendaires avant la date de l'assemblée. Par ailleurs, seules les notifications de désignation ou de révocation de mandats pourront être adressées à l'adresse électronique serviceproxy@cic.fr, toute autre demande ou notification portantsur un autre objetne pourra être prise en compte et / ou traitée.

     Le mandat donné pour l'Assemblée vaut pour les éventuel les assemblées successives qui seraient convoquées avec le même ordre du jour.

3. Documents mis à la dis pos ition des actionnaires

   Les documents qui doivent être tenus à la disposition des actionnaires dans le cadre de l'Assemblée Générale seront mis à la disposition des actionnaires au siège social de la Société à compter de la publication de l'avis de convocation ou le quinzième jour précédant l'Assemblée Générale au plus tard, selon le document concerné. Les informations et documents relatifs à l'Assemblée Générale visés à l'article R. 22-10-23 du Code commerce seront publiés au plus tard à compter du 11 mai 2026 sur le site Internet de la Société à l'adresse suivante : https://www.ekinops.com/fr/actionnaires/assemblees -generales. Par ailleurs, les actionnaires peuvent demander à la Société de leur adresser les documents et renseignements mentionnés aux articles R. 225-81 et R. 225-83 du Code de commerce, jusqu'au cinquième jour inclusivementavantla réunion, de préférence par voie électronique à l'adresse suivante : investisseur@ekinops.com.

4. Dépôt de ques tions écrites

   Conformément à l'article R.225-84 du Code de commerce, l'actionnaire qui souhaite poser des questions écrites peut, jusqu'au quatrième jour ouvré précédant la date de l'Assemblée au plus tard, soit le 20 mai 2026, adresser ses questions par lettre recommandée avec accusé de réception, à Ekinops, Président du Conseil d'Administration,

   10 rue Edouard BRANLY - 22300 Lannion ou par voie électronique à l'adresse suivante : investisseur@ekinops.com, accompagnée, pour les détenteurs d'actions au porteur, d'une attestation d'inscription en compte d'actionnaire. Conformément à la législation en vigueur, une réponse commune pourra être apportée à ces questions dès lors qu'elles présenterontle même contenu ou porteront sur le même objet. La réponse à une question écrite sera réputée avoir été donnée dès lors qu'elle figurera sur le site Internet de la Société dans une rubrique consacrée aux questions-réponses.

5. Retrans mis s ion

Un lien d'inscription pour suivre la retransmission en direct de l'assemblée générale du 2 7 mai 2026 à 10h00 est disponible sur le site : https://www.ekinops.com rubrique assemblée générale.

Les actionnaires souhaitant se connecter à distance pour suivre l'assemblée générale devront en faire la demande en remplissantle formulaire d'inscription etenvoyer par email à l'adresse suivante : ekinops@actus.fr, au plus tard le 26 mai 2026 :

1. Une attestation d'inscription en compte au cinquième jour ouvré précédent l'assemblée générale (soit le 20 mai) ;

2. Une copie de leur pièce d'identité ;

3. Le numéro de téléphone ou l'adresse email qu'ils souhaitentutiliser pour se connecter.

*

* *

Le Conseil d'administration

2601512 Page

Attachments

• Original document
• Permalink

Disclaimer

Ekinops SA published this content on May 11, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on May 11, 2026 at 15:22 UTC.