L'opération permettra à l'éditeur allemand de se renforcer dans l'éducation et la formation en ligne et d'accroître sa présence aux Etats-Unis, un marché en croissance qui contribue déjà pour près d'un cinquième à son chiffre d'affaires.

OnCourse Learning, créé en 2007, est basé à Brookfield, dans le Wisconsin. La société compte environ 750.000 clients particuliers et 19.000 clients professionnels. Elle emploie 375 personnes et con catalogue comprend environ 22.000 cours.

"Nous développons nos activités dans le secteur de l'éducation pour inclure une société à fort potentiel de croissance", déclare dans un communiqué Thomas Rabe, président du directoire de Bertelsmann.

"Dans le même temps, la transaction renforcera davantage notre présence aux Etats-Unis, où nous générons déjà plus de 20% de nos revenus. A l'avenir, nous prévoyons que cette part atteindra environ 30%", ajoute-t-il.

Le marché de la formation continue aux Etats-Unis dans les services de la santé et de la finance est évalué à 3,6 milliards de dollars (3,08 milliards d'euros).

(Douglas Busvine; Claude Chendjou pour le service français, édité par Bertrand Boucey)