Le dollar australien s'est raffermi de 0,5 % à 0,6720 $, s'éloignant de son récent creux de 0,6595 $. Le dollar kiwi a gagné 0,4 % à 0,6225 $, après avoir atteint son plus haut niveau depuis près de trois semaines.
La Banque de réserve de Nouvelle-Zélande (RBNZ) a conclu sa dernière réunion de politique monétaire en maintenant les taux à 5,5 % comme prévu, mettant fin à une série de 12 augmentations qui ont augmenté les taux d'un total de 525 points de base.
La banque s'est déclarée "confiante" dans le fait que les taux d'intérêt étaient à un niveau restrictif qui durerait un certain temps et finirait par ramener l'inflation à son niveau cible.
Les marchés ont interprété cette déclaration comme signifiant qu'il était moins nécessaire de procéder à une nouvelle hausse des taux, et impliquent désormais un nouveau resserrement d'environ 11 points de base, contre 18 points de base avant l'annonce.
Les taux swap à deux ans ont baissé de 10 points de base pour atteindre 5,50 %, bien en dessous du pic de 5,7375 % sur 15 ans atteint la semaine dernière lorsque les rendements obligataires ont grimpé à l'échelle mondiale.
"Nous pensons que le marché a intégré à tort une nouvelle hausse à 5,75 %", a déclaré Jarrod Kerr, économiste en chef à la Kiwibank.
"L'inflation a atteint son maximum et l'économie est en récession", a-t-il ajouté. "Les récessions tuent l'inflation et notre récession pourrait durer jusqu'en 2024, c'est pourquoi nous avons prévu un cycle de baisse des taux débutant au début de l'année 2024.
Les marchés ont peu de chances d'assister à une baisse des taux avant le mois d'août de l'année prochaine.
De l'autre côté du Tasman, le gouverneur de la Reserve Bank of Australia (RBA), Philip Lowe, a déclaré qu'il restait à voir si une nouvelle hausse des taux australiens serait nécessaire, et qu'il avait l'esprit ouvert quant à l'issue de ce processus.
Le marché est donc divisé sur la question de savoir si la RBA relèvera à nouveau ses taux lors de sa réunion d'août, les contrats à terme indiquant environ 57 % de chances qu'il n'y ait pas de hausse.
La RBA a mis en pause les augmentations ce mois-ci avec des taux au plus haut de la décennie à 4,1 %, ayant augmenté de 400 points de base depuis mai de l'année dernière.
Les contrats à terme sur les obligations à trois ans ont gagné 4 ticks à 95,930 sur les commentaires, tandis que les rendements des obligations à 10 ans ont diminué à 4,14%, loin du sommet de la semaine dernière de 4,315%. (Reportage de Wayne Cole ; édition de Robert Birsel)
