Regulatory News:

Technip (Paris:TEC) (ISIN:FR0000131708) annonce aujourd'hui que Marine Well Containment Company (MWCC) lui a attribué un contrat pour la conception, la fourniture des équipements et la fabrication des ombilicaux, risers et flowlines du système de confinement de puits de MWCC destiné au golfe du Mexique, qui devrait être disponible en 2012.

Le domaine d'intervention de Technip couvre deux systèmes de risers pour les grandes profondeurs (jusqu'à 3 000 mètres) incluant des bouées, les systèmes de connexion et les jumpers flexibles, ainsi que deux systèmes pour la mer peu profonde (600 mètres d'eau) utilisant une configuration de caténaires en « lazy wave », et un ombilical de contrôle.

Ce projet sera réalisé par le centre opérationnel de Technip à Houston (Texas), avec l'assistance spécialisée d'autres centres du Groupe. Les conduites flexibles seront fabriquées dans l'usine de Technip au Trait (France) et l'ombilical sera produit par Duco Inc., filiale du Groupe basée à Channelview (Texas).

Thierry Pilenko, Président-Directeur Général de Technip, a déclaré : « Technip est fier d'avoir été choisi pour fournir ce système critique. Notre savoir-faire en matière de conduites sous-marines, ainsi que notre forte expérience des grandes profondeurs et nos capacités de management de projet nous permettront d'assister MWCC dans ce projet d'envergure ».

Ce contrat fait suite à l'attribution à Technip en octobre 2010 de l'ingénierie d'avant-projet détaillé du projet.

°

° °

Technip, un leader mondial du management de projets, de l'ingénierie et de la construction pour l'industrie du pétrole et du gaz, propose un portefeuille étendu de solutions et de technologies innovantes.

Avec 23 000 personnes dans le monde, des capacités intégrées et une expertise reconnue dans les infrastructures sous-marines (Subsea), les plates-formes en mer (Offshore) et les grandes unités de traitement à terre (Onshore), Technip est un acteur clé du développement de réponses durables aux défis du secteur de l'énergie au 21ème siècle.

Implanté dans 48 pays sur cinq continents, Technip dispose de centres opérationnels, d'installations industrielles (usines de fabrication, bases d'assemblage, chantier de construction) et d'une flotte de navires spécialisés dans l'installation de conduites et la construction sous-marine.

L'action Technip est cotée sur le marché Euronext Paris et sur le marché hors cote américain.

°

° °

Technip
Relations Publiques
Christophe Bélorgeot, +33 (0) 1 47 78 39 92
Floriane Lassalle-Massip, +33 (0) 1 47 78 32 79
press@technip.com
ou
Relations Analystes et Investisseurs
Kimberly Stewart, +33 (0) 1 47 78 66 74
kstewart@technip.com
http://www.technip.com