La NBH a déclaré qu'elle considérait le bond attendu de l'inflation comme temporaire, mais qu'elle surveillerait de près les éventuels effets secondaires.

"La NBH a clairement l'intention d'empêcher que l'environnement incertain actuel ne provoque une hausse durable de l'inflation", a déclaré le Conseil monétaire dans un communiqué.

"Le Conseil monétaire réitère que si une augmentation des risques de hausse de l'inflation le justifie, la NBH sera prête à utiliser les instruments appropriés."

La banque a également révisé son programme d'assouplissement quantitatif à durée indéterminée mardi et a déclaré qu'elle procéderait à la prochaine révision lorsque ses achats d'obligations atteindraient 3 000 milliards de forints (9,98 milliards de dollars), contre environ 2 000 milliards actuellement.

La NBH a laissé son taux de base à 0,6% et le taux de dépôt au jour le jour à -0,05%, conformément aux prévisions unanimes des économistes dans un sondage Reuters. A 1323 GMT, le forint s'échangeait à 363,10 contre l'euro, en baisse par rapport aux 362,65 avant l'annonce.

L'écrasante majorité des économistes s'attendent également à ce que la NBH laisse son taux de dépôt à une semaine stable à 0,75% - un niveau où il est resté depuis la hausse de 15 points de base en septembre - au moins jusqu'à la fin du troisième trimestre.

"Il y a beaucoup d'incertitude sur la façon dont l'inflation réagira à la réouverture de l'économie dans les prochains mois, mais nous pensons que le taux global restera au-dessus de 3 % cette année et reviendra à l'objectif au début de 2022", a déclaré Liam Peach chez Capital Economics.

"Cela dit, avec une inflation bloquée au-dessus de l'objectif et un forint proche de son plus bas niveau historique, nous pensons que la balance des risques penche vers une hausse des taux d'intérêt à court terme dans les prochains mois."

La banque centrale s'attend à ce que l'inflation globale approche les 5 % au deuxième trimestre, sous l'effet des prix des carburants et des modifications fiscales, dépassant largement sa fourchette cible de 2 % à 4 %.

Cependant, elle voit l'inflation de base ajustée des taxes, sa mesure préférée des tendances durables des prix, proche de son point d'ancrage politique de 3 % cette année.

"Avec des attentes d'inflation ancrées, nous ne prévoyons pas d'effets de second tour selon notre scénario de base", indique la déclaration du Conseil monétaire.

(1 $ = 300,4900 forints)