H&E Equipment Services, Inc. a annoncé que la démission conditionnelle de M. Lawrence Karlson en tant qu'administrateur de H&E Equipment Services, Inc. (la “Société㝄 ;) est intégrée aux présentes par référence. Cette démission conditionnelle a été soumise uniquement dans le cadre de la politique de vote majoritaire de la société pour la réélection des administrateurs, comme indiqué dans la déclaration de procuration de la société déposée auprès de la Securities and Exchange Commission le 1er avril 2022 (la “Politique de vote majoritaire” ;). La démission conditionnelle de M. Karlson n'est pas le résultat d'un conflit ou d'un désaccord avec la Société ou le conseil d'administration de la Société (le “Conseil㝄 ;) sur toute question relative aux opérations, aux politiques ou aux pratiques de la Société.