(Reuters) - La Bourse de Tokyo a terminé en légère hausse mardi, le renversement des futures américains pendant la séance asiatique ayant freiné la tendance haussière.

L'indice Nikkei a gagné 0,18% à 23.601,78 points et le Topix, plus large, a pris 0,35% à 1.649,10 points.

Le bond lundi des valeurs technologiques à Wall Street et les espoirs de mesures de soutien à l'économie américaine ont poussé les deux indices à la hausse à l'ouverture. Mais une baisse de près de 0,5% des contrats à terme aux Etats-Unis et un yen légèrement plus fort par rapport au dollar américain ont inversé la tendance à mi-séance, le marché s'inscrivant dans le rouge avant de finir en légère hausse.

(Ces données sont susceptibles de varier encore légèrement).

(Rédaction de Gdansk)