La Federal Aviation Administration (FAA) a annoncé mercredi qu'elle allait transférer le contrôle de l'espace aérien de Newark (New Jersey) à Philadelphie afin de remédier à l'engorgement du trafic dans la région de New York.

La FAA, qui est confrontée à des problèmes de personnel dans le trafic aérien, a déclaré qu'elle avait signé avec l'Association nationale des contrôleurs aériens (NATCA) un mémorandum prévoyant le transfert du contrôle de l'espace aérien de Newark au contrôle d'approche radar du terminal de New York (TRACON) à la tour/TRACON de Philadelphie d'ici la fin du mois de juin. (Reportage de David Shepardson ; Rédaction de Leslie Adler)