* Le S&P marque une pause après une série de records

* Le Dow Jones se hisse à un 4e record d'affilée

* Le Dow gagne 0,02%, le S&P-500 perd 0,02%, le Nasdaq prend 0,04% (Actualisé avec détails)

par Caroline Valetkevitch

NEW YORK, 10 juin (Reuters) - La Bourse de New York a terminé sur une note stable mardi, en l'absence de facteurs susceptibles d'inciter les investisseurs à poursuivre leurs achats au-delà des records actuels.

L'indice Dow Jones s'est hissé un nouveau record, son quatrième d'affilée, tandis que le S&P 500 de son côté a marqué une pause après avoir affiché quatre records consécutifs.

L'indice Dow Jones a gagné 2,82 points, soit 0,02%, à 16.945,92. Le S&P-500, plus large, a également fini sans grand changement, sur une petite perte de 0,48 point, soit 0,02%, à 1.950,79. Le Nasdaq Composite a également consolidé, progressant de 1,75 point (+0,04%) à 4.338,00.

"De toute évidence, beaucoup d'intervenants s'inquiétaient de voir le S&P atteindre autant de records et il fallait consolider un peu, d'où une activité un peu plus calme que d'habitude. Les investisseurs n'ont pas de raison de vendre mais ils n'ont pas non plus de raison d'aller acheter avec enthousiasme et ils se retrouvent donc dans cette position d'attentisme", souligne Michael O'Rourke, responsable de la stratégie chez JonesTrading à Greenwich dans le Connecticut.

Les pertes ont été limitées mais ont touché de nombreux secteurs, les services collectifs ayant accusé la plus forte baisse, tandis que les valeurs de croissance et jugées largement valorisées, comme les sociétés internet, ont surperformé. Facebook a pris 4,6%, deuxième plus forte hausse du S&P.

Dans le même secteur, eBay en revanche a perdu 2,68% après l'annonce du départ de David Marcus, directeur général de sa filiale PayPal, recruté par Facebook pour diriger ses activités de messagerie.

RENDEMENTS DU 10 ANS À UN PIC D'UN MOIS

Dans le secteur pharmaceutique, Achillion Pharmaceuticals a bondi de 83,29% après sa hausse de près de 48% lundi. La société a annoncé que la Food and Drug Administration (FDA) l'avait autorisée à reprendre la recherche et le développement de l'un de ses traitements de l'hépatite C.

L'enseigne de magasins d'électronique grand public Radioshack a perdu 10,39% après avoir fait état d'un creusement de ses pertes et d'un recul marqué de ses ventes au cours du dernier trimestre.

Sur le marché des Treasuries, le rendement à 10 ans a atteint ses plus hauts niveaux en un mois, tandis que le dollar reprenait du terrain face à l'euro, la devise européenne étant retombée vers ses plus bas de quatre mois face au billet vert.

Alors que la Banque centrale européenne a abaissé ses taux la semaine dernière, de nouvelles spéculations selon lesquelles la Réserve fédérale pourrait commencer à relever les siens dès la semaine prochaine soutiennent la devise américaine.

"Si de nouveaux indicateurs suggèrent que l'économie américaine est plus vigoureuse, le marché est forcément amené à avancer ses anticipations de hausse des taux de la Réserve fédérale", estime Aroop Chatterjee chez Barclays à New York.

La Fed se réunit mardi et mercredi prochains. (Juliette Rouillon pour le service français)