* L'Espagne prépare une émission à 31 ans, une première en 4 ans

* L'Italie tâte le terrain pour une émission à 7 ans-IFR

* Telefonica, Santander, Indra et Gas Naturel actifs sur le marché corporate

par Paul Day et John Geddie

MADRID, 8 octobre (Reuters) - Madrid, Rome et plusieurs grandes entreprises espagnoles ont animé le marché de la dette mardi, cherchant à profiter de conditions favorables sur fond de reprise économique en Europe et de regain d'appétit pour le risque.

La crise de la dette dans la zone euro avait durement frappé les pays du sud, faisant grimper les rendements des emprunts d'Etat espagnols et italiens à des records jusqu'en 2012 tandis que le marché espagnol de la dette "corporate" se trouvait pratiquement paralysé.

Les coûts de financement de la dette souveraine ont commencé à baisser à l'été 2012 quand Mario Draghi, le président de la Banque centrale européenne, s'est engagé à faire "tout ce qu'il faudra" pour défendre l'euro, et le mouvement de détente s'est confirmé avec la sortie de récession de la zone euro.

Mardi, le Trésor espagnol a mandaté des banques pour un emprunt à 31 ans, le premier d'une telle maturité depuis 2009, et des sources bancaires ont affirmé que l'Italie se préparait à lancer un emprunt à sept ans, une échéance jamais encore testée par ce pays.

Plusieurs grands groupes espagnols - la banque Santander , le groupe gazier Gas Natural et l'opérateur télécoms Telefonica - se sont également présentés sur le marché obligataire, selon l'agence IFR, filiale de Thomson Reuters.

"On est dans un contexte de baisse des rendements et le timing semble bon car il n'y a pas de risque majeur qui se profile à l'horizon", a commenté Michael Michaelides, analyste taux chez RBS.

Selon une source du Trésor espagnol, l'emprunt à 31 ans sera probablement émis mercredi. Une source du ministère de l'Economie a évoqué un montant compris entre deux et trois milliards d'euros pour cette émission.

"Cela reflète la stabilité du marché, l'amélioration de la confiance et l'intérêt des investisseurs pour la dette de long terme", a dit la source du Trésor.

Madrid a déjà réalisé 86,2% de son programme d'émission de 2013, profitant de la détente des taux à leur plus bas niveau depuis le début de la crise économique en 2008. Même l'impasse budgétaire américaine n'a qu'un impact limité sur le marché de la dette espagnole, relèvent les analystes, avec des rendements qui restent bien inférieurs à leur niveau d'il y a un an.

Selon IFR, le Trésor a mandaté Barclays, BBVA, BNP Paribas, CaixaBank, Citigroup et Santander GBM pour le nouvel emprunt syndiqué qui arrivera à échéance le 31 octobre 2044.

Credit Agricole CIB, Credit Suisse, HSBC et UniCredit ont pour leur part été retenus pour vendre le nouvel emprunt italien qui pourrait être lui aussi lancé mercredi, avec une expiration au 1er mai 2021, selon une source bancaire contactée par IFR. (Véronique Tison pour le service français)