Le vice-ministre des Finances, John Kumah, a déclaré jeudi que son pays envisageait une "décote" allant jusqu'à 30% de sa dette "étrangère", quelques heures seulement après que le ministre des Finances du pays ait uniquement évoqué le risque de surendettement et un échange de dette non spécifié dans le budget de l'Etat.

"Nous négocions sur le principal (la décote) jusqu'à 30%", avait déclaré Kumah à la station de radio JoyFM.

Dans une tentative de revenir sur ces commentaires, le ministère des finances a ensuite envoyé une déclaration disant que les "détails des différentes couches de l'opération de la dette, y compris les termes des paiements du principal et des intérêts sur la dette publique, sont encore en cours de discussion".

Les prix des obligations ghanéennes ont baissé de manière fractionnée vendredi, mais avec si peu d'échanges sur les marchés internationaux en raison des vacances de Thanksgiving aux États-Unis, la plupart des détenteurs d'obligations ont déclaré que la véritable réaction ne serait visible que lundi.

"Cela n'aide pas la situation", a déclaré un investisseur qui a requis l'anonymat, à propos de la confusion causée par la rafale de commentaires du gouvernement.

"Cela donne l'impression que tout est un peu désorganisé" et que "cela ressemble aussi un peu à un pansement, alors que ce dont nous avons réellement besoin, c'est d'une chirurgie ici".

Le Ghana, producteur de cacao, d'or et de pétrole, négocie actuellement un plan d'aide avec le FMI. Il a vu sa monnaie, le cedi, s'effondrer par rapport au dollar cette année, tandis que l'inflation des consommateurs a grimpé en flèche pour atteindre un niveau record de plus de 40 % en 21 ans.

"Bien que nous soyons déçus de la décision du Ghana de restructurer sa dette, nous ne sommes pas surpris", a déclaré Anders Faergemann, un gestionnaire de portefeuille des marchés émergents chez PineBridge.

"Les développements économiques et financiers de cette année n'ont cessé de se détériorer, sans que les autorités ne ressentent l'urgence de faire marche arrière."

Les euro-obligations du Ghana ont d'abord chuté vendredi, puis ont réduit leurs pertes, certaines se négociant dans l'après-midi à un niveau légèrement supérieur à celui de jeudi.

Dans une note d'analyste, Morgan Stanley a déclaré : "Bien que les valeurs de recouvrement des euro-obligations soient plus élevées que les prix actuels dans le cadre de la proposition initiale, nous pensons que la réaction du marché sera neutre à négative, car une exonération d'intérêts sur 3 ans s'avérera probablement peu acceptable."