CICOR TECHNOLOGIES LTD. Cicor Technologies Ltd.
Ordinary Annual General Meeting 2022
Assemblée générale ordinaire des actionnaires 2022
12 April 2022
12 Avril 2022
Daniel Frutig
Chairman of the Board of Directors Président du Conseil d'Administration
Daniel Frutig (Chairman)
Opening
Annual General Meeting 2022 of Cicor Technologies Ltd.
L'Assemblée générale ordinaire 2022 de Cicor Technologies Ltd.
Cicor Technologies Ltd.
Ordinary General Meeting of Shareholders Assemblée générale ordinaire des actionnaires
For the comfort of all during the meeting, I would ask each speaker to use the microphones provided and to announce himself/herself with his/her name.
If any shareholders wish to leave the room during the meeting, I would ask them to leave their voting material at the control desk at the entrance, so that the attendance count is always accurate.
Pour le confort de tous au cours de l'assemblée, je prie chaque intervenant de bien vouloir utiliser les micros mis à disposition et s'annoncer avec son nom.
Si des actionnaires désirent quitter la salle pendant l'assemblée, je les prie de laisser leur matériel de vote au contrôle à l'entrée, afin que le décompte des présences soit toujours exact.
3
Annual General Meeting 2022 of Cicor Technologies Ltd.
L'Assemblée générale ordinaire 2022 de Cicor Technologies Ltd.
Cicor Technologies Ltd.
Ordinary General Meeting of Shareholders Assemblée générale ordinaire des actionnaires
The general meeting was convened in accordance with the Official Swiss Journal of Commerce of March 18, 2022 and by letter to the shareholders.
The text of the annual report, which contains the annual accounts and the reports of the auditors and the remuneration report 2021, was available to the shareholders from March 9, 2022, at Cicor Technologies Ltd, route de l'Europe 8, 2017 Boudry.
L'assemblée générale a été convoquée conformément dans la Feuille d'avis Officielle Suisse du Commerce du 18 mars, 2022 et par lettre aux actionnaires.
Le texte du rapport de gestion, qui contient les comptes annuels et les rapports de l'organe de révision et le rapport de rémunération 2021, été à la disposition des actionnaires, à partir de 9 mars, 2022, auprès de Cicor Technologies Ltd.,
route de l'Europe 8, 2017 Boudry.
4
Annual General Meeting 2022 of Cicor Technologies Ltd.
L'Assemblée générale ordinaire 2022 de Cicor Technologies Ltd.
Cicor Technologies Ltd.
Ordinary General Meeting of Shareholders Assemblée générale ordinaire des actionnaires
And now I declare open our general meeting.
Et maintenant je déclare ouverte notre assemblée générale.
5
This is an excerpt of the original content. To continue reading it, access the original document here.
Attachments
- Original Link
- Original Document
- Permalink
Disclaimer
Cicor Technologies SA published this content on 14 April 2022 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 14 April 2022 08:24:07 UTC.
