DELEK GROUP LTD. Flint Hills Resources a déclaré que sa raffinerie de 343 000 bpj à Corpus Christi, au Texas, a subi des impacts significatifs du temps froid inhabituel, en particulier à l'usine Ouest où les instruments nécessaires au fonctionnement des équipements ont été affectés par la pluie verglaçante pendant la nuit.
La filiale de Koch Industries effectue des travaux de maintenance planifiés à l'usine Est de la raffinerie.
Valero Energy Corp a commencé lundi une révision planifiée de la grande unité de distillation de brut (CDU) de sa raffinerie de 335 000 bpj à Port Arthur, ont déclaré mardi des personnes familières avec les opérations de l'usine.
Outre la fermeture de l'unité de distillation de 210 000 bpj AVU-146, Valero a mis hors service une unité de cokéfaction et une unité de distillation sous vide (VDU) associées à l'AVU-146, ont indiqué les sources. Les travaux devraient durer 45 jours.
Les unités de la moitié de la raffinerie Valero de Port Arthur seront affectées par l'arrêt de l'AVU-146, qui est la plus grande des deux CDU qui commencent le processus de raffinage en décomposant le pétrole brut en matières premières pour toutes les autres unités de la raffinerie.
L'arrêt de Valero, planifié depuis des mois, s'est produit alors que les raffineries de la côte américaine du golfe du Mexique tentaient de maintenir leurs activités dans un contexte où les températures sont tombées à des niveaux anormalement bas pour la saison.
Trois raffineries de Port Arthur, dont l'usine de Motiva Enterprises (626 000 bpj), la plus grande raffinerie du pays, ont des unités importantes à l'arrêt. La raffinerie Motiva a entamé le 8 janvier une révision de l'unité de cokéfaction du brut.
Exxon Mobil Corp a averti lundi qu'il était possible que son complexe de raffinage et de pétrochimie de Baytown, au Texas, émette des gaz à effet de serre en raison du temps froid.
La société a signalé aux autorités de régulation de la pollution de l'État des perturbations à l'usine d'oléfines de Baytown lundi et à l'usine chimique de Baytown dimanche.
Dans une déclaration réglementaire, Marathon Petroleum Corp a signalé une perturbation lundi dans l'hydrotraiteur résiduel de 64 000 bpj de sa raffinerie de Galveston Bay (593 000 bpj) à Texas City (Texas).
Delek a signalé un dysfonctionnement dû aux températures froides dimanche dans sa raffinerie de Big Spring (Texas), d'une capacité de 73 000 bpj.
Valero a informé les régulateurs dimanche après des perturbations dans sa raffinerie McKee de 195 000 bpj à Sunray, Texas, qui se trouve au nord d'Amarillo, Texas. (Reportage d'Erwin Seba ; Rédaction de Paul Simao)
